Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date
tarikh
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:
bug fix
penetapan bug
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix the table
tetapi tidak boleh pergi beramai ramai , hanya maksimum 2 orang sahaja pada satu masa
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix remote id?
kekunci id tidak sah (% s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix the leaking roof
membaiki atap bumbung yang bocor
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix music metadata...
baiki data meta muzik...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me some time to fix
saya tidak pandai berbahasa english
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix stair-stepping text
betulkan teks melangkah tangga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attempt to fix all fsck errors
cuba membaiki semua ralat fsck
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can fix the lights if they go out
boleh betulkan lampu jika padam
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix numeric keypad key confusion problem
betulkan masalah kekeliruan pad kekunci bernombor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would we comeback and fix together?
saya sangat merindui kita yang dulu
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jobs will be reordered to fix broken dependencies
kerja akan ditertib semula untuk membaiki dependensi yang rosak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finally got to fix things without ego.
akhirnya saya dapat betulkan keadaan tanpa ego
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did encik ramlan call to fix his car?
bagaimanakah encik ramlan memanggil untuk membaiki kereta?
Last Update: 2017-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not worry .. if it's a quick fix
terserah cuma buktikkan awak nak sya
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run the automatic dependency resolver to fix the broken dependencies.
jalankan pelerai dependensi automatik untuk baik dependensi yang rosak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(arm only) do not fix binaries for arm1176 erratum.
(arm sahaja) jangan baiki binari untuk ralat arm1176.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: