Results for fix this build that translation from English to Malay

ssl is not available in this build
ldap tidak dibolehkan dalam binaan evolution ini

ssl is not supported in this build of evolution
(ssl tidak disokong dalam binaan evolution ini)

ssl support is not available in this build of kde.
sokongan ssl tidak boleh didapatkan dalam binaan kde ini.

i'll try to fix this myself
saya cuba untuk memperbaiki hubungan ini

(note: color management has been disabled in this build)
(perhatian: pengurusan warna telah dilumpuhkan dalam binaan ini)

send an error report to help fix this problem
hantar laporan ralat untuk bantu membaiki masalah ini

unknown error 52. reconnecting should fix this.
ralat 52 yang tidak diketahui. menyambung semula patut membaiki masalah ini.

we'll fix this invoice and send it back to youalamat
alamat

this build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
binaan gdk-pixbuf ini tidak menyokong penyimpanan format imej: %s

to fix this, close checkbox and add the missing dependencies to the whitelist.
untuk membaikinya, tutup checkbox dan tambah dependensi yang hilang ke dalam senarai putih.

account locked: unknown reason. logging into the yahoo! website may fix this.
akaun dikunci: sebab tidak diketahui. mendaftar masuk ke laman sesawang yahoo! akan membaiki masalah ini.

to fix this run 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
untuk membaikinya, jalankan 'sudo apt-get install -f' pada tetingkap terminal.

account locked: too many failed login attempts. logging into the yahoo! website may fix this.
akaun dikunci: terlalu banyak percubaan daftar masuk yang gagal. mendaftar masuk ke laman sesawang yahoo! akan membaiki masalah ini.

i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package.
saya tidak boleh cari fail untuk pakej %s. ini bermakna anda perlu baiki pakej ini secara manual.

your session only lasted less than 10 seconds. if you have not logged out yourself, this could mean that there is some installation problem or that you may be out of diskspace. try logging in with one of the failsafe sessions to see if you can fix this problem.
sessi anda hanya bertahan kurang dari 10 saatjika anda tidak log keluar sendiri, ini memungkinkan terdapat masalah pemasangan atauanda mungkin kehabisan ruang cakera. cuba logmasuk dengan salah satu sessi failsafe untukmelihat samada anda boleh memperbetulkan masalah ini.

i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
saya tidak boleh cari fail untuk pakej %s. ini bermakna anda perlu baiki pakej ini secara manual. (kerana arch hilang)

2. all writers get bogged down now and then. accept the fact that sooner or later writer’s block will happen to you. when it does, one response is to try to write something—no matter how awkward or imprecise it may seem. just jot a reminder to yourself in the margin (“fix this,” “redo,” or “ugh!”) to fine tune the section later. another way to deal with a writing snag is leave a blank space—a spot for the right words when they finally come to mind at a later time. then move on
2. semua penulis tersekat sekarang dan kemudian. terima hakikat bahawa lambat laun blok penulis akan berlaku kepada anda. apabila ia berlaku, satu respons adalah untuk cuba menulis sesuatu—tidak kira betapa janggal atau tidak tepatnya ia mungkin kelihatan. hanya berjoging peringatan kepada diri sendiri di margin ("betulkan ini," "buat semula," atau "ugh!") untuk memperhalusi bahagian itu kemudian. satu lagi cara untuk menangani masalah menulis ialah meninggalkan ruang kosong—tempat untuk kata-kata yang betul apabila mereka akhirnya terlintas di fikiran pada masa akan datang. kemudian teruskan