Results for fling translation from English to Malay

i will soon fling him into hell.
(disebabkan kekufurannya itu) aku akan masukkan dia ke dalam neraka saqar.

him shall i fling unto the burning.
(disebabkan kekufurannya itu) aku akan masukkan dia ke dalam neraka saqar.

but they will fling to them the saying: lo! ye verily are liars!
maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: "sesungguhnya kamu adalah berdusta".

they will fling back at them the saying, 'surely, you are truly liars.'
maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: "sesungguhnya kamu adalah berdusta".

it will be said to the angels, “both of you fling every excessive ungrateful, stubborn person into hell.”
(setelah tiap-tiap orang dibicarakan, allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): "humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -

“the one who appointed another god along with allah – so both of you fling him into the severe punishment.”
"yang menyembah benda yang lain bersama-sama allah; maka humbankanlah oleh kamu berdua akan dia ke dalam azab seksa yang seberat-beratnya".

one among them said: kill not joseph but, if ye must be doing, fling him into the depth of the pit; some caravan will find him.
salah seorang di antara mereka berkata: "janganlah kamu membunuh yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu".

and when there cometh unto them a messenger from allah, confirming that which they possess, a party of those who have received the scripture fling the scripture of allah behind their backs as if they knew not,
dan apabila datang kepada mereka seorang rasul dari sisi allah (nabi muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan kitab itu melemparkan kitab allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).

ray kroc was fifty two years old—an age when many people begin thinking about retirement— when he founded the company that has become the mcdonald's of today. kroc, who dropped out of high school at age fifteen to drive a red cross ambulance in world war i, was a constant dreamer, a salesman who never stopped looking for the ultimate product to peddle. he began by selling paper cups to sidewalk vendors in chicago, took a fling at florida real estate, and had ultimately built a good business
ray kroc berusia lima puluh dua tahun — usia ketika banyak orang mula memikirkan tentang persaraan— ketika dia mendirikan syarikat yang menjadi syarikat mcdonald's sekarang. kroc, yang berhenti sekolah menengah pada usia lima belas tahun untuk memandu ambulans palang merah dalam perang dunia i, adalah pemimpi tetap, jurujual yang tidak pernah berhenti mencari produk utama untuk menjajakan. dia bermula dengan menjual cawan kertas kepada penjual trotoar di chicago, mengambil alih harta tanah florida, dan akhirnya membina perniagaan yang baik