Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a few days ago
dalam beberapa tahun kebelakangan ini
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've had a fever for a few days
telan
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be offline for a few days on work
saya akan offline selama beberapa hari atas urusan kerja
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few paragraphs
beberapa perenggan
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few months ago
beberapa bulan
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a few days we went to kundasang
dan menginap di kawasan tersebut
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few months later
beberapa bulan yang lalu
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a few (people).
segelintir
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant see in a few month
beberapa bulan yang lalu
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a few days left i am quite 3 months old
hanya tinggal beberapa hari lagi saya cukup umur 3 bulan
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of their belief that the fire will only touch them for a few days.
yang demikian ialah disebabkan mereka (mendakwa dengan) berkata: "kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka melainkan beberapa hari sahaja yang boleh dihitung".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comeback after a few months
kembali semula selepas beberapa bulan
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a few from later times.
dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
results are generally available within a few hours to days.
keputusan ujian biasanya tersedia dalam masa beberapa jam hingga beberapa hari.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, except for a few of them, they all drank from it.
(sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
results are generally available within a few hours to 2 days.
keputusannya biasanya tersedia dalam masa beberapa jam hingga 2 hari.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a few years (less than ten).
dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always witness deceit from them, except for a few of them.
dan engkau (wahai muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will constantly discover treachery on their part, except for a few of them.
dan engkau (wahai muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he answered. "i might have lain here for a day or a few hours."
ia menjawab: "aku telah tinggal (di sini) sehari atau setengah hari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting