Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for his own benefit
untuk kepentingan sendiri
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for his entire of life
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay tuned for his appearance
jangan lupa nantikan kemunculan nya
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you sir for his guidance
terima kasih cikgu atas segala tunjuk ajar
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for his continued attention and action
untuk perhatian dan tindakan selanjunya
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will surely have hell for his abode.
maka sesungguhnya neraka jahanamlah tempat kediamannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing and pray for his speedy recovery
berharap dan berdoa untuk pemulihannya yang cepat
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god did not want injustice for his servants.
dan (ingatlah) allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not allah enough for his servant?
bukankah allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambanya (yang bertaqwa)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will be fully recompensed for his deeds.
kemudian usahanya itu akan dibalas dengan balasan yang amat sempurna;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each of us will be responsible for his own deeds.
bagi kami amal kami dan bagi kamu amal kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiman bought some button seeds for his shirt
aiman membeli beberapa biji butang untuk bajunya
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pak mat building a beautiful tree house for his chidren
pak mat building a beautiful tree house for his chidren
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
known for his diligent and friendly attitude with his customers
kontrak sewa kedai telah pun tamat dan tidak boleh diperbaharuai.
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah wants no injustice for [his] servants.
dan (ingatlah) allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah hath fulfilled the vision for his messenger in very truth.
demi sesungguhnya! allah tetap menyatakan benar rasulnya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki masjid al-haraam - insya allah (pada masa yang ditentukannya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt sorry for his actions because he was careless when using candles
dia berasa kesal dengan perbuatannya itu kerana dia cuai semasa menggunakan lilin
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will ask your brother for his blessing to make love to his beautiful sister.
apakah yang akan terjadi jika kita lostcontact
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encik hakimi drove to visit his friend and gifts a present for his friend
encik hakimi memandu untuk melawat rakannya dan membawa hadiah kepada kawannya
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for him who has satan for his companion—an evil companion is he!
dan sesiapa yang (mengambil) syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: