Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invalid value for immediate
nilai tidak sah untuk immediate
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mark object for immediate function binding
tanda objek untuk pengikatan fungsi serta-merta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
those people [who are unmindful of god] aspire for immediate gains, and put behind them a heavy day.
sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
directs are charged to food cost as they are received, on the assumption that these perishable items have been purchased for immediate use. theoretically, these foods will be moved to appropriate facilities in or near the kitchen and will be used entirely in food preparation on the day they are received.
penyimpanan rekod untuk makanan yang dikeluarkan
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dear member, greetings from socar. this is in regards to the cancellation and refund for booking reference [booking reference number]. please be advised that we have canceled the booking and have processed the refund. note that if payment was made using a bank card, it will generally take up to 14 business days (or longer depending on the applicable transaction authorization time required by the relevant financial institutions) to reflect in your account. for other payment methods such as wallet, grabpay and touch 'n go wallet, the refund shall reflect within 24 to 48 business hours. do not hesitate to reply to this email if you have further enquiries or you may head over to our live chat for immediate assistance. if we have been helpful, kindly rate our conversation on the "customer satisfaction survey" form. your feedback is important to us to further improve our service to you and other members. thank you and have a great day ahead! best regards, socar cs team
"proses ini biasanya akan mengambil masa 10 14 hari bekerja. anda perlu memasukkan butiran perbankan anda untuk kami memindahkannya kepada anda. (nama pemegang akaun, nombor akaun bank, nama bank).
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting