Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had to
saya paksa
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as recompense for all they had done.
(semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had call you
saya akan telefon awak semula
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to pull away
walaupun tarik diri sebagai pelajar usim tapi tetap support
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had an accident.
kena itu cat
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be rewarded but only for what you had done,
dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud i do want you to do whatever i do
maksud saya ingin melakukan apa sahaja yang saya lakukan
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a bad dream.
saya dapat mimpi yang buruk
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to look for the man
dia langgar bahu saya dan buku nota saya
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earlier, i had a class
hari ini ada kelas
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt what i had never felt
jika anda pernah merasa
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to take emergency leave.
apa-apa saya akan beritahu
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to create a fake account
saya terpaksa buat accaount fake
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i had breakfast with my family at home
makan tengahari dengan keluarga
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because today i had an interview you know
maaf saya tidak tahu bercakap bahasa melayu
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.
ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time where i can do whatever i want without worrying about other things
masa di mana aku boleh buat sesuka hati ku tanpa perlu risaukan perkara lain
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say, "would that i had done some good deeds for this life".
ia akan berkata: "alangkah baiknya kalau aku dahulu sediakan amal-amal baik untuk hidupku (di sini)!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stay away from both public and secret sins for a sinner will suffer for whatever he has committed.
dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi. kerana sesungguhnya orang-orang yang berusaha melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was told not to be disappointed about what his people had done,
oleh itu, janganlah engkau berdukacita tentang apa yang mereka sentiasa lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: