From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will not hope
takkan berharap akan benda yang tak pasti
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you will not increase anything for me, except loss!”
oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall groan. they will not hear therein anything else.
mereka mendayu-dayu (kesakitan) di dalam neraka, dan mereka pula di situ tidak dapat mendengar sesuatu yang menyenangkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not last long
tidak akan bertahan lama
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not be served
entertain
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will not bear anything of their iniquities. they are indeed liars.
padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not force you
saya tidak akan paksa awak
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they will not carry anything of their sins. indeed, they are liars.
padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the applause will not sound
seperti kera kene belacan
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the disbelievers will not succeed.
sesungguhnya orang-orang yang kafir tidak akan berjaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i decide will not reply
dan saya memutuskan untuk tidak akan membalas
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will not be punished.’
"dan kami pula tidak akan diseksa".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah will not break his promise.
dan orang-orang yang kafir itu (dengan sebab kekufuran mereka) sentiasa ditimpa bala bencana (ke atas diri atau harta benda mereka); atau pun bala bencana itu turun menimpa tempat-tempat yang berhampiran dengan tempat tinggal mereka (lalu menjadikan mereka gempar kecemasan), sehinggalah datang janji allah (hari kiamat dan azabnya); sesungguhnya allah tidak memungkiri janjinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuredly, the wrongdoers will not succeed.
sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, you will not be able to choose anything unless god, lord of the universe wills it to be so.
dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not satan's faction perish?
bahawa puak syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will not forgive anyone for associating something with him, while he will forgive whoever he wishes for anything besides that.
sesungguhnya allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukannya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan syariatnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will not hear therein anything vain, only greetings of peace. they will receive their provision there morning and evening.
mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said moosa, “allah willing, you will soon find me patient and i will not do anything against your instructions.”
nabi musa berkata: "engkau akan dapati aku, insyaa allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but if you will obey god and his messenger, he will not detract anything from your good deeds. god is most forgiving and ever merciful."
dan (ingatlah), jika kamu taat kepada allah rasulnya (zahir dan batin), allah tidak akan mengurangkan sedikitpun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting