Results for gambling translation from English to Malay

gambling
judi

gambling socks
kaki sembang

they ask thee of wine, and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask thee concerning wine and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask you about drinking and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask you about intoxicating drink and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask you of (intoxicants,) wine and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

(muhammad), they ask you about wine and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask you [prophet] about intoxicants and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

they ask you (o muhammad saw) concerning alcoholic drink and gambling.
mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai arak dan judi.

believers, wine and gambling, idols and divining arrows are abominations from the work of satan.
wahai orang-orang yang beriman! bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan syaitan.

satan wants to induce hostility and hatred among you through wine and gambling and to prevent you from remembering god and prayer.
sesungguhnya syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati allah dan daripada mengerjakan sembahyang.

satan only wishes to create among you enmity and hatred through wine and gambling, and to divert you from the remembrance of god and prayer.
sesungguhnya syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati allah dan daripada mengerjakan sembahyang.

indeed satan seeks to cast enmity and hatred among you through wine and gambling, and to hinder you from the remembrance of allah and from prayer.
sesungguhnya syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati allah dan daripada mengerjakan sembahyang.

believers, intoxicants and gambling and [occult dedication of] stones and divining arrows are abominations devised by satan.
wahai orang-orang yang beriman! bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan syaitan.

satan only wants to cause between you animosity and hatred through intoxicants and gambling and to avert you from the remembrance of allah and from prayer. so will you not desist?
sesungguhnya syaitan itu hanyalah bermaksud mahu menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu dengan sebab arak dan judi, dan mahu memalingkan kamu daripada mengingati allah dan daripada mengerjakan sembahyang. oleh itu, mahukah kamu berhenti (daripada melakukan perkara-perkara yang keji dan kotor itu atau kamu masih berdegil)?

o believers, this wine and gambling, these idols, and these arrows you use for divination, are all acts of satan; so keep away from them.
wahai orang-orang yang beriman! bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan syaitan.

indeed wine, gambling, idols, and the divining arrows are abominations of satan’s doing, so avoid them, so that you may be felicitous.
bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan syaitan. oleh itu hendaklah kamu menjauhinya supaya kamu berjaya.

believers, wine, gambling, the stone altars and arrows (that the pagans associate with certain divine characters) are all abominable acts associated with satanic activities.
wahai orang-orang yang beriman! bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan syaitan.

this has led many gamblers to move online, with many online gambling sites reporting significant increases in their rates of new sign-ups.the entertainment industry has also been affected, with various music groups suspending or cancelling concert tours.
ini telah menyebabkan ramai kaki judi beralih ke dalam talian, dengan banyak tapak perjudian dalam talian melaporkan peningkatan yang ketara dalam kadar pendaftaran baharu mereka. dunia hiburan juga telah terjejas, dengan pelbagai kumpulan muzik menggantung atau membatalkan konsert jelajah.