Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
draw all generations
lukis semua generasi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
to produce wise generations
memajukan negara
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a crowd of earlier generations
iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after them we produced other generations
kemudian kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many ancient generations did we destroy?
(tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, kami binasakan?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we produced after them other generations.
kemudian kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many generations before them did we destroy?
(tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, kami binasakan?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “what about the first generations?”
firaun bertanya lagi: "jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then after them we brought forth other generations.
kemudian kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thereafter, after them, we produced other generations;
kemudian kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so shall we make later (generations) follow them.
kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: