Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting the list of files failed
mendapatkan senarai fail mengalami kegagalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
getting the file list
mendapatkan senarai fail
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
getting the whois information of %s
memperoleh maklumat bagi '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
malaysia and indinesia are the best of both world
kedua-dua negara adalah yang terbaik dari kedua-dua dunia
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the best of providers.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disadvantages when getting the vaccine
kesan buruk setelah mendapat vaksin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the best of providers.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best of luck
best of luck!
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to make the best of the weight
cuba buat yang terbaik walau pon bukan yang terbaik
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely god is the best of providers.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best of appreciation
sekalung penghargaan dan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam menjayakan majlis ini
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enjoy this life to the best of your ability
nikmati hidup ini dengan sebaik mungkin
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not allah the best of the judges?
bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is allah, the best of creators!
maka nyatalah kelebihan dan ketinggian allah sebaik-baik pencipta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope this email finds you in the best of health
semoga e-mel ini menemui anda dengan baik
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you invoke baal and abandon the best of creators,
"patutkah kamu menyembah berhala ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was a problem getting the captcha, reloading...
terdapat masalah untuk peroleh captcha, memuatkan semula...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you call on baal, and forsake the best of creators?
"patutkah kamu menyembah berhala ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah is your patron and he is the best of the helpers.
bahkan (taatlah kepada) allah pelindung kamu, dan dia lah sebaik-baik penolong.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but allah is your protector, and he is the best of helpers.
(janganlah kamu taatkan mereka!) bahkan (taatlah kepada) allah pelindung kamu, dan dia lah sebaik-baik penolong.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: