Results for given away translation from English to Malay

English

Translate

given away

Translate

Malay

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

given

Malay

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

given name

Malay

nama diberi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

given name:

Malay

alamat im:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

away

Malay

alasan awaythis means the user is away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(away)

Malay

% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

given property

Malay

diberimilik

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay away

Malay

menjauhkan

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

English

drive away

Malay

menghalau

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

given abundant sustenance

Malay

diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

halal kan knowledge given

Malay

halal kan ilmu yang diberi

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unsupported file extension given.

Malay

sambungan fail yang disokong diberi.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid rotate degrees given

Malay

darjah putaran tidak sah diberi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and though we had given them our signs they turned away from them.

Malay

dan kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan rasul kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go away. go away.

Malay

pergi sana pergi sini

Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

Malay

terimalah apa yang mudah engkau lakukan, dan suruhlah dengan perkara yang baik, serta berpalinglah (jangan dihiraukan) orang-orang yang jahil (yang degil dengan kejahilannya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o god bless the sustenance which you have given us, and keep us away from the fire of hell.

Malay

ya allah berkatilah rezeki yang telah engkau berikan kepada kami dan jauhkan lah kami dari seksa api neraka

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when he has given them of his bounty, they became stingy with it, and turned away in aversion.

Malay

kemudian setelah allah memberi kepada mereka dari limpah kurnianya, mereka bakhil dengan pemberian allah itu, serta mereka membelakangkan janjinya; dan sememangnya mereka orang-orang yang sentiasa membelakangkan (kebajikan).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you had given away all the riches of the earth, you could not have so united them, but allah has united them.

Malay

kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

had you given away all the riches of the earth you could not have joined their hearts, but it is allah who joined their hearts.

Malay

kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i ran away from you out of fear. but my lord has given me wisdom, and made me an apostle.

Malay

"lalu aku melarikan diri dari kamu, ketika aku merasa takut kepada kamu; kemudian tuhanku mengurniakan daku ilmu pengetahuan ugama, dan menjadikan daku seorang rasulnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,848,268,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK