Results for governing law and jurisdiction translation from English to Malay

son in law and daughter in law
menantu lelaki dan menantu perempuan

unto each of you we appointed law and a way.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).

son-in-law and father-in-laww
menantu dan ayah mertua

to each of you we prescribed a law and a method.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).

mother-in-law and mother-in-law
menantu dan ibu mertua

denoting both the provision of law and its subsidiary applied scienc
menyatakan kedua-dua peruntukan itu

to each among you, we have prescribed a law and a clear way.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).

for each we have appointed a divine law and a traced-out way.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).

he will teach him the law and the judgement, and the torah and the gospel,
dan allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab taurat dan injil.

"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,
dan allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab taurat dan injil.

film forno china full son -in -law and father -in -law
film forno china full menantu dan mertua

then i ran away from you in fear, but my lord granted me the law and has appointed me as a messenger.
"lalu aku melarikan diri dari kamu, ketika aku merasa takut kepada kamu; kemudian tuhanku mengurniakan daku ilmu pengetahuan ugama, dan menjadikan daku seorang rasulnya.

who hath ordained laws. and granted guidance;
dan yang telah mengatur (keadaan makhluk-makhluknya) serta memberikan hidayah petunjuk (ke jalan keselamatannya dan kesempurnaannya);

article 13 of the pp states that no person shall be deprived of his property except in accordance with the law and no law shall provide for the taking or use of property by force without paying compensation
artikel 13 pp menegaskan bahawa tiada seorangpun boleh dilucutkan hartanya kecuali mengikut undang undang dan tiada sesuatu undang undang boleh membuat peruntukan bagi mengambil atau menggunakan harta dengan paksa tanpa membayar pampasan yang mencukupi.

but in case the injured brother is willing to show leniency to the murderer, the blood money should he decided in accordance with the common law and the murderer should pay it in a genuine way.
maka sesiapa (pembunuh) yang dapat sebahagian keampunan dari saudaranya (pihak yang terbunuh), maka hendaklah orang yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula) hendaklah menunaikan bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya.

“the bedrock of our democracy is the rule of law and that means we have to have an independent judiciary, judges who can make decisions independent of the political winds that are blowing.
"asas demokrasi kita ialah kedaulatan undang-undang dan ini bermakna kita perlu mempunyai badan kehakiman yang bebas, hakim yang boleh membuat keputusan bebas daripada angin politik yang bertiup.

deep understanding of the implementation and enforcement of forest laws and regulations is essential to prevent double-heavy acts and punishments
kefahaman yang mendalam terhadap pelaksanaan dan penguatkuasaan undang undang dan peraturan hutan sangat penting bagi mengelakkan tindakan dan hukuman yang berlipat ganda beratnya

due to the lack of sensitivity about the laws and regulations that have been set by their respective companies, so the employees just do it casually due to lack of awareness about this matter.
disebabkan kekurangan peka tentang law dan regulations yang telah dotetapkan oleh company masing masing, jadi pekerja pekerja hanya buat sambil lewa kerana kurangnya kesedaran tentang perkara ini.

the istibdal method of wakaf property is not a method that can be implemented arbitrarily because it must comply with all the principles and conditions set by the fuqaha 'so that the implementation of istibdal on a wakaf property is truly in accordance with what has been outlined by islamic law and does not contradict the purpose real endowment. j
terdapat beberapa jenis-jenis waqaf yang boleh dilaksanakan melalui waqaf istibdal sama ada harta waqf tersebut boleh dijadikan manfaat kepada pemegang amanah atau diberikan kepada orang lain demi mencapai manfaat kebajikan bersama. oleh itu, terdapat berapa jenis waqaf istibdal menurut pandangan dan persetujuaan ulama ialah:

applying both law and issue in this case, we know that jamil has let his own interest to conflict with his own duty. it shows that ezora appoints jamil as her agent but jamil make another deals to gain more benefit from the purchase. it is because he has made a scheme with bella to make the agreement of purchasing the building to be rm80,000.00 where rm12,000.00 was kept by jamil while rm8,000.00 was given to bella. the original price of building was rm60,000.00. we can see here, the conflict of
menggunakan kedua-dua undang-undang dan isu dalam kes ini, kita tahu bahawa jamil telah membiarkan kepentingannya sendiri bercanggah dengan tugasnya sendiri. ia menunjukkan bahawa ezora melantik jamil sebagai ejennya tetapi jamil membuat tawaran lain untuk mendapatkan lebih banyak manfaat daripada pembelian itu. ia kerana dia telah membuat skim dengan bella untuk membuat perjanjian pembelian bangunan itu menjadi rm80,000.00 di mana rm12,000.00 disimpan oleh jamil manakala rm8,000.00 diberikan kepada bella. harga asal bangunan ialah rm60,000.00. kita boleh lihat di sini, konflik