From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is the day of judgment.
inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and rejected the day of judgment
"dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who acknowledge the day of judgment,
dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the inevitable! (day of judgment).
saat yang tetap berlaku itu -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the promised day (of judgment);
dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we used to deny the day of judgment,
"dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despite this, you deny the day of judgment,
sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who affirm the day of judgment.
dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
'do you believe in the day of judgment?
"katanya: adakah engkau juga salah seorang dari golongan yang mengakui benarnya (kebangkitan orang-orang mati pada hari akhirat)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eliminating the breeding ground of mosquito adespeman
pemangkasan
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the day of judgment will inevitably take place.
dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sample letter of application-ground of appeal
contoh surat rayuan permohonan-tanah
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in fact, they have no faith in the day of judgment
(mereka bukan sahaja tidak percaya tentang hidup semula) bahkan mereka tidak percaya tentang pertemuan dengan tuhannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god will judge their differences on the day of judgment.
sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihan itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what will explain to thee what the day of judgment is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
again, on the day of judgment, will ye be raised up.
kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who hold to the truth of the day of judgment;
dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
again, what will convey unto thee what the day of judgment is!
sekali lagi, apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! the curse shall be upon thee till the day of judgment.
"dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and my curse shall be on thee till the day of judgment."
" dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting