Results for haiyaaa it was not even a problem maa translation from English to Malay

but it was not displayed
dipaparkan

no, it was not there
tidak, ia tiada disitu

it was not us that they worshipped."
bukanlah kami yang mereka puja dan taati, (bahkan mereka hanya memuja dan mentaati hawa nafsu mereka sendiri)".

it was not the devils that revealed it.
dan al-quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh syaitan-syaitan.

it was not the satans who brought it down:
dan al-quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh syaitan-syaitan.

was there a period of time when man was not even worthy of a mention?
bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?

and it was not for a messenger to come with a sign except by permission of allah.
dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang rasul untuk mendatangkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin allah.

and it was not for us to associate anything with allah.
tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan sesuatupun dengan allah.

and it was not for a messenger to bring a sign except by allah's leave.
dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang rasul untuk mendatangkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin allah.

it was not for me to say that to which i have no right.
tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).

it was not for allah to wrong them, but they wronged themselves.
dan (ingatlah) allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.

it was not fitting that such should themselves enter them except in fear.
orang-orang yang demikian, tidak sepatunya masuk ke dalam masjid-masjid itu melainkan dengan rasa penuh hormat dan takut kepada allah (bukan secara yang mereka lakukan itu).

it was not allah who wronged them, but it is they who wronged themselves.
dengan yang demikian, maka allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.

he said it was not for me that should prostrate myself unto a human being whom thou hast created from ringing clay of loam moulded.
iblis menjawab: "aku tidak patut sujud kepada manusia yang engkau jadikan dia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya".

we were unable to deposit it because it was not made payable to the right business name.
kami tidak dapat menyimpannya kerana pembayaran tersebut tidak dapat dibayar dengan nama perniagaan yang betul. tukar penerima pembayaran kepada xyz publishing incorporated. terima kasih banyak atas pertolongan anda.

it was not in idle sport that we created the heavens and the earth and all that is between them.
dan tidaklah kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;

it's was okay, if you don't like me ,i was not born to empress you
यह ठीक है, अगर तुम मुझे पसंद नहीं है, मैं तुंहें दबाना पैदा नहीं हुआ था

how many a generation have we destroyed before them, and they [then] called out; but it was not a time for escape.
(tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, kami binasakan? lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.

if it was not for the bounty of allah to you and his mercy, and allah is the gentle, the most merciful.
dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia allah dan rahmatnya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa allah amat melimpah belas kasihannya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).

they do not want to pay that price. so the worker lowered the price to 26 but it was not worth it because the price was too expensive
mereka tak nak bayar harga tu. jadi pekerja tu turukan harga 26 tetapi tidak berbaloi kerana harganya terlampau mahal