Results for handover task list translation from English to Malay

task list
status

new task list
senarai tugas baru

primary task list
senarai tugas utama

delete task list '{0}'?
padam senarai tugas '{0}'?

choose a task list
pilih senarai tugas

d_elete task list
padam senarai tugas

mark as default task list
tanda sebagai senarai tugas lalai

delete remote task list '{0}'?
padam senarai tugas jauh '{0}'?

save the selected task list to disk
simpan senarai tugas yang dipilih ke cakera.

failed to refresh task list '{0}'
padma senarai tugas '{0}'?

show task preview alongside the task list
papar pratonton tugas bersebelahan senarai tugas

save a calendar or task list to disk.
simpan kalendar atau senarai tugas ke cakera.

copying a task into the task list '{0}'
menyalin tugas ke dalam senarai tugas '{0}'

cannot create mapi task list in offline mode
tidak dapat cipta folder mapi di dalam mod luar talian.

configure your timezone, calendar and task list here
buat konfigurasi zon waktu, kalendar dan senarai tugas anda di sini

failed to copy a task into the task list '{0}'
gagal menyalin tugas ke dalam senarai tugas '{0}'

the task list is not marked for offline usage.
senarai tugas tidak ditanda untuk penggunaan luar talian.

cop_y task list contents locally for offline operation
salin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalian

enter password for task list %s (user %s)
%smasukkan kata laluan bagi %s (pengguna %s)

quickly select a single calendar or task list for viewing.
simpan kenalan yang dipilih sebagai vcard.