Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is a boy
saya seorang lelaki
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he is
dia sedang memukul telur dan bawang
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a family hope
hari pertama bekerja
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
he is a loving person
dia seorang yang penyabar
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay, but he is a rash liar.
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aye! he is a liar insolent.
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, he is a boastful liar."
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is hardworking
dia seorang yang rajin
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a diligent student studying
dia seorang yang rajin
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, he is a self-conceited liar.’
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he is a companion of the right
dan jika ia dari puak kanan,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lo! he is a witness unto that;
dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, he is a harmdoer, and ignorant.
(ingatlah) sesungguhnya tabiat kebanyakan manusia adalah suka melakukan kezaliman dan suka pula membuat perkara-perkara yang tidak patut dikerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and most surely he is a witness of that.
dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and surely he is a witness against that!
dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is dr. nafzter cortex, he is a nephew
ini ialah dr. nafzter cortex, dia adalah anak saudara lelaki
Last Update: 2017-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he is a possessor of wealth and children,
adakah kerana ia seorang hartawan dan ramai anak-pinaknya (maka ia mendustakan ugama kami)? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not a mortal but is a charming angel!"
ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust in god and be sure that he is a sufficient guardian.
dan berserahlah kepada allah (dan janganlah menumpukan harapanmu kepada yang lain), kerana cukuplah allah menjadi pentadbir urusanmu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your lord not sufficient? he is a witness over all things.
belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: