Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is trying to get a lawyer
yang berusaha pengacara majlis
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man is trying to kidnap the boy
lelaki cuba menculik anak itu
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurt me
sakiti saya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another user is trying to view your desktop.
pengguna lain cuba melihat desktop anda.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt me
ia menyakitkan saya setiap masa
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
never hurt me
pernah menyakiti aku
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
don't hurt me
mahuku perhatian
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
%s is trying to send you a group of %d files.
%s cuba menghantar kepada anda sekumpulan %d fail.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this application is trying to use gstreamer functionality that has been disabled.
aplikasi ini cuba gunakan kefungsian gstreamer yang telah dilumpuhkan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s is trying to start an unsupported media session type with you.
%s cuba memulakan jenis sesi media yang tidak disokong dengan anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the package is trying to write to the diversion target %s/%s
pakej cuba menulis ke sasaran pelencongan %s/%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not even want to hurt you
sikit pun saya tak nak sakitkan hati awak sayang
Last Update: 2017-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn’t mean to hurt you
saya tidak bermaksud untuk menyakiti anda
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it to hurt your feeling
dia tidak bermaksud
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: