Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was born
dia dilahirkan pada
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he was dismissed
saya telah diberhentikan
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a man.
enthnicity
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since he was sick
sejak dia sakit, dia perlu berehat
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was driving a car
bila ayah saya memandu kereta
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was angry near me.
dia marah dengang saya
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was driving a plane
dia memandu kapal laut
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was an appreciative servant.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was liked by the people
kewujudannya disukai oleh orang ramai
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verify he was of the corrupters.
sesungguhnya adalah ia dari golongan yang membuat kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wondered what he was talking about
tertanya tanya apakah
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a coward and a coward.
dia adalah seorang yang penakut dan pengecut
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a diligent and intelligent student
dia seorang yang rajin dan komited dalam kerja
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a truly thankful servant."
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from pharaoh. he was a transgressing tyrant.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a former royal military pensioner.
dahulu,
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily, he was one of our believing slaves.
sesungguhnya nabi ibrahim itu dari hamba-hamba kami yang beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly he was among the mischief-makers.
sesungguhnya adalah ia dari golongan yang membuat kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was within two bows’ length, or closer.
sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan nabi muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was told, ‘enter paradise!’ he said, ‘alas!
(setelah ia mati) lalu dikatakan kepadanya: "masuklah ke dalam syurga".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting