From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello there may i ask if this is relating to shopeefood
boleh tambah masa saya ambil barang saya tanggal8
Last Update: 2024-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
will not the unbelievers have been paid back for what they did?
(untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): "bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no nullpin found. if this pin was not set by you personally, the card might have been tampered with.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this option is enabled, the custom colors and fonts that have been assigned to individual notes will be ignored.
jika opsyen ini dihidupkan, warna dan font tersendiri yang diberikan kepada individu nota akan diabaikan.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.
mungkin struktur dokumen telah diubah. semak sama ada tanda buku ini masih sah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moosa said to him, “may i stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?”
nabi musa berkata kepadanya: bolehkah aku mengikutmu, dengan syarat engkau mengajarku dari apa yang telah diajarkan oleh allah kepadamu, ilmu yang menjadi petunjuk bagiku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in china, the chinese government, in conjunction with alipay, has deployed an app that allows citizens to check if they have been in contact with people that have covid-19.
di china, kerajaan china, bersempena kerjasama dengan alipay, telah melancarkan satu aplikasi yang membenarkan warganegara untuk periksa jika mereka pernah mempunyai hubungan dengan mereka yang dijangkiti covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to check if this po is for june case only. how about the daily demands. because starting on june 16, 2023, daily demands have been calculated, i have included in the svr in the work review section. request a snehal to revise this po.
sepatutnya waktu pejabat akan bermula pada jam 9 pagi
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
say: if i had that for which ye are impatient, then would the case (ere this) have been decided between me and you.
katakanlah: "kalau ada padaku (kuasa menurunkan) azab seksa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu, nescaya selesailah perkara (yang sedang berbangkit) antaraku dengan kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said to him: "may i attend upon you that you may instruct me in the knowledge you have been taught of the right way?"
nabi musa berkata kepadanya: bolehkah aku mengikutmu, dengan syarat engkau mengajarku dari apa yang telah diajarkan oleh allah kepadamu, ilmu yang menjadi petunjuk bagiku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moses said to him, "may i follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement?"
nabi musa berkata kepadanya: bolehkah aku mengikutmu, dengan syarat engkau mengajarku dari apa yang telah diajarkan oleh allah kepadamu, ilmu yang menjadi petunjuk bagiku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lien shall be recorded on the title of the vehicle and the seller shall retain a perfected security interest in the vehicle until all installment payments and all other amounts under this agreement have been paid in full
lien hendaklah direkodkan pada hakmilik kenderaan dan penjual hendaklah mengekalkan kepentingan keselamatan yang sempurna dalam kenderaan itu sehingga semua bayaran ansuran dan semua amaun lain di bawah perjanjian ini telah dibayar sepenuhnya.
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, do you know what happend on my parcel? why the date still show same on 30/9? and i did't get new tracking update? the item must receive on today, many time i check..if you know something or jnt have call you to tell about this please tell me back..im worried
hello, adakah anda tahu apa yang berlaku di bungkusan saya? mengapa tarikhnya masih sama pada 30/9? dan saya tidak mendapat kemas kini penjejakan baru?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the second illustration, below right, purports to show a legendary sage teaching the rules of music using a qin, but here it is used to suggest the possibility that such ideas inspired some later teachers of confucian learning also to play qin as part of their instructing. although this has seldom been explored, it does seem possible, if not likely, that if this did occur, melodies with text settings, such as the following, would certainly have been suitable.
ilustrasi kedua, di bawah kanan, bertujuan untuk menunjukkan seorang bijak legenda mengajar peraturan muzik menggunakan qin, tetapi di sini ia digunakan untuk mencadangkan kemungkinan bahawa idea-idea seperti itu memberi inspirasi kepada beberapa guru kemudian pembelajaran konfusianisme juga untuk bermain qin sebagai sebahagian daripada arahan mereka. walaupun ini jarang diterokai, ia seolah-olah mungkin, jika tidak mungkin, bahawa jika ini berlaku, melodi dengan tetapan teks, seperti yang berikut, pasti sesuai.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if this option is enabled, aptitude will stop running when all views (package lists, package details, etc) have been closed. otherwise, aptitude will continue running until you select 'quit' from the actions menu.
jika pilihan ini dibenarkan, aptitude akan henti berjalan bila semua paparan (senarai pakej, perincian pakej, dll) telah ditutup. jika tidak aptitude akan terus berjalan sehinggalah anda memilih 'keluar' dari menu tindakan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if a man or a woman have a distant heir (having left neither parent nor child), and he (or she) have a brother or a sister (only on the mother's side) then to each of them twain (the brother and the sister) the sixth, and if they be more than two, then they shall be sharers in the third, after any legacy that may have been bequeathed or debt (contracted) not injuring (the heirs by willing away more than a third of the heritage) hath been paid.
dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.