Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thrust
paksaan / tolakan
Last Update: 2012-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hip
hip
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maksud thrust
drive tujah
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top hip
pinggul bawah
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hip-hop
hip-hop
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hip circle
l
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'take him, and thrust him into the midst of hell,
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.
waist size hip outseam
thigh width knee width
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no indeed; he shall be thrust into the crusher;
tidak! sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam "al-hutamah".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hip feels weak and aching
pinggul terasa lemah dan sakit
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'what caused you to be thrust into the scorching (fire)'
(setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): "apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) saqar?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa maksud hip bahasa melayu
apa maksud hip bahasa melayu
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits.
"selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and him -- have you taken him as something to be thrust behind you?
patutkah kaum keluargaku kamu pandang lebih mulia dari pada allah serta kamu pula jadikan perintahnya sebagai sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang kamu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud hip dalam bahasa melayu
apa maksud hip dalam bahasa melayu
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, o my people! who would deliver me from allah if i thrust them away?
dan lagi wahai kaumku! siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the day when they shall be thrust into hell with a violent thrust (and shall be told):
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we might try them therein. and whosoever turns away from the remembrance of his lord, he will thrust him into chastisement rigorous.
"(pemberian yang demikian) untuk kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting