Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the sky
di langit
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dig a hole in the ground
korek lubang
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the range
constant
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--- hole in the stream; probably harmless
--- lubang dalam strim; kemungkinan besar tidak berbahaya
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the other hand
setiap duit syiling mempunyai dua sisiin
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huge cunt hole-in btng
lubang puki besar masuk btng
Last Update: 2017-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the first degree
ijazah pertama
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
warning: hole in data (%d)
amaran: lubang dalam data (%d)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punch holes in the wall using a drill
penebukan
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obstructing the passage of an underground cable 2 meters from the main hole in the block g
laluan kabel tersumbat di bawah tanah 2 meter dari lubang utama di block g
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses exclaimed, "have you made a hole in the boat to drown the people in it?
nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so they went on and when they boarded the boat, he made a hole in it.
lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘did you make a hole in it to drown its people?
nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smaller values give a more accurate selection border but may introduce holes in the selection
nilai yang lebih kecil akan berikan sempadan pemilihan yang tepat tetapi akan menimbulkan lubang didalam pemilihan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they set out, but, when they got into a boat, the man made a hole in it.
lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(musa) said: have you made a hole in it to drown its inmates?
nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, 'what, hast thou made a hole in it so as to drown its passengers?
nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so they went (their way) until when they embarked in the boat he made a hole in it.
lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they both set out; until when they had boarded the boat, the chosen bondman ruptured the boat; said moosa, “did you make a hole in the boat in order to drown its passengers?
lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya. nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'what, have you made a hole in it' he said, 'is it to drown its passengers?
nabi musa berkata: "patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting