Results for holy spirit translation from English to Malay

holy spirit
roh kudus

spirit
roh

new spirit
semangat baharu

injecting spirit
menyuntik semangat

holy shit
tahi suci

holy basil
கொத்தமல்லி

foster patriotic spirit
memupuk semangat patriotik

my grandmother's spirit
arwah nenek

exalted and holy,
yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -

father's spirit's prayer feast
kenduri doa selamat

position of holy king
constellation name (optional)

we gave jesus, son of mary clear signs, and strengthened him with the holy spirit.
dan kami berikan nabi isa ibni maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta kami kuatkan dia dengan ruhul-qudus (jibril).

and we gave jesus son of mary the clear signs, and confirmed him with the holy spirit.
dan kami berikan nabi isa ibni maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta kami kuatkan dia dengan ruhul-qudus (jibril).

likewise we gave clear signs to jesus, son of mary, and supported him with the holy spirit.
dan kami berikan nabi isa ibni maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta kami kuatkan dia dengan ruhul-qudus (jibril).

holy see (vatican city state)
holy see (vatican city state)

say, the holy spirit has brought it down duly from your lord to fortify those who have faith and as guidance and good news for the muslims.
katakanlah (wahai muhammad): al-quran itu diturunkan oleh ruhul qudus (jibril) dari tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang islam.

to moses we gave the book and sent a succession of messengers after him. we gave jesus, son of mary, clear signs and strengthened him with the holy spirit.
dan sesungguhnya kami telah memberikan kepada nabi musa kitab taurat, dan kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang rasul, dan kami berikan kepada nabi isa ibni maryam beberapa mukjizat serta kami teguhkan kebenarannya dengan ruhul-qudus (jibril).

certainly, we gave moses the book and followed him with the apostles, and we gave jesus, the son of mary, manifest proofs and confirmed him with the holy spirit.
dan sesungguhnya kami telah memberikan kepada nabi musa kitab taurat, dan kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang rasul, dan kami berikan kepada nabi isa ibni maryam beberapa mukjizat serta kami teguhkan kebenarannya dengan ruhul-qudus (jibril).

kingdom of god is not food and drink, but righteousness and peace and joy in the holy spirit (romans 14:17)
alkitab

and assuredly we vouchsafed unto musa the book and we followed him up by the apostles after him, and unto 'lsa, son of maryam, we vouchsafed evidences and aided him with the holy spirit.
dan sesungguhnya kami telah memberikan kepada nabi musa kitab taurat, dan kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang rasul, dan kami berikan kepada nabi isa ibni maryam beberapa mukjizat serta kami teguhkan kebenarannya dengan ruhul-qudus (jibril).