Ask Google

Results for i'm such a mess translation from English to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

maksud such a good idea

Malay

maksudnya idea yang baik

Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

such a perfectly match

Malay

menjalankan perniagaan

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Say: 'I shall never testify such a thing.'

Malay

Katakanlah: "Aku tidak mengakuinya".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maksud perkataan such a overrated

Malay

Maksud perkataan berubah mengikut

Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

They did not expect such a Judgment

Malay

Kerana sesungguhnya mereka dahulu tidak menaruh ingatan terhadap hari hitungan amal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Such a promise will never come true.

Malay

"Jauh, amatlah jauh (dari kebenaran) apa yang dijanjikan kepada kamu itu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Had I said such a thing, You would surely have known it.

Malay

Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Had I said such a thing, thou wouldst indeed have known it.

Malay

Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Such a return is far-fetched.”

Malay

Itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

In such a case, pay them something anyhow.

Malay

Walaupun demikian, hendaklah kamu memberi "Mut'ah" (pemberian saguhati) kepada mereka (yang diceraikan itu).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Oh, would that I had never chosen such a one for my companion --

Malay

"Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

For such a reward should the workers perform.

Malay

Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

To drop such a demand is closer to piety.

Malay

Dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

What ails you that you judge in such a wise?

Malay

Apa sudah jadi kamu? Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

O woe is me! would that I had not taken such a one for a friend!

Malay

"Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

I was very fortunate to have such a great dad hopefully Baba sustenance and extended lifetime.

Malay

sila betulkan ayat saya

Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Please forgive me for giving you such a poor reception.

Malay

Maafkanlah aku kerana mendapat sambutan seperti miskin.

Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

How blissful is such a reward and resting place!

Malay

Demikian itulah balasan yang sebaik-baiknya dan demikian itulah Syurga tempat berehat yang semolek-moleknya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Truly such a thing is in Allah's sight an enormity.

Malay

Sesungguhnya segala yang tersebut itu adalah amat besar dosanya di sisi Allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

What has come upon you that you judge in such a wise?

Malay

Apa sudah jadi kepada akal kamu? Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK