Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went out for a while
hey ada masalah ke
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay a while
mulakan seketika
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been a while
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maksud for a while
just a while
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this may take a while.
ini mungkin mengambil sedikit masa.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to take a break for a while
rehat sebentar sementara waktu
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no caption for a while
tidak perlu kapsyen ketika ini
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i'll be leaving for a while
sebab aku akan pergi untuk beberapa lama
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-indulgence for a while
muhasabah diri seketikah
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borrow pictures for a while
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't heard from you in a while.
dah seminggu lebih kan?
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud forget it for a while
maksud lupa untuk sementara
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break from singing for a while.
aku berehat dari menyanyi untuk sementara waktu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fonts (this may take a while)
fon (ini akan mengambil masa)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you just gave birth. it's been a while
aku rasa engkau baru lepas beranak . sekejap je dah besar
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so leave them alone for a while,
dan berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a while since we met
sudah lama tidak jumpa dia
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating the storage pool may take a while...
mencipta kolam storan mengambil sedikit masa...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating the storage volume may take a while...
mencipta volum storan mengambil sedikit masa...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), stay away from them for a while
oleh itu berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: