Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't care what other people think of me
saya tidak peduli apa yang orang katakan tentang saya
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intrested in what other people are communicating. make sure you're not just sitting there silently for the sake of attracting attention. this will not be fruitful in any way for either party involved. listen to what other people have to say without preconceptions about how you will react. don't be hesitant to bombard them with questions in order to get further information or clarify what they are saying. better communication is encouraged by well crafted inquiries.
saya berminat dengan apa yang orang lain sampaikan. pastikan anda tidak hanya duduk di sana dengan senyap demi menarik perhatian. ini tidak akan membuahkan hasil dalam apa cara sekalipun untuk mana-mana pihak yang terlibat. dengar apa yang orang lain katakan tanpa prasangka tentang bagaimana anda akan bertindak balas. jangan teragak-agak untuk membombardir mereka dengan soalan untuk mendapatkan maklumat lanjut atau menjelaskan apa yang mereka katakan. komunikasi yang lebih baik digalakkan oleh pertanyaan yang dibuat dengan baik.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: