Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am your lord.
"sesungguhnya aku tuhanmu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am your girl in
आई एम योर गर्ल इन
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am silent, you are silent.
bila awak diam
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your opponent
aku bukan lawan kau
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your keeper.
dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am silent that's mean i m not weak
yeah i am silent but it doesn mean i am weak
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always by your side.
sentiasa ada di sisi saya
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am
maksud saya masuk
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am waiting for your picture
saya sedang menunggu gambar anda
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good
saya baik bagaimana dengan awak?
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am introvert
saya seorang yang introvert
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir i am eagerly waiting for your offer
सर मुझे किताब का बेसब्री से इंतजार है
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said: i am your lord, most high.
dengan berkata: "akulah tuhan kamu, yang tertinggi".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an error occurred while creating your theme.
ralat berlaku semasa mencipta tema anda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and proclaimed, "i am your supreme lord,"
dengan berkata: "akulah tuhan kamu, yang tertinggi".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and then said, “i am your most supreme lord.”
dengan berkata: "akulah tuhan kamu, yang tertinggi".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "i am not responsible for your affairs."
katakanlah: "aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang rasul yang menyampaikan perintah-perintah allah kepada kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when thy lord said to the angels, 'see, i am creating a mortal of a clay.
(ingatkanlah peristiwa) ketika tuhanmu berfirman kepada malaikat: " sesungguhnya aku hendak menciptakan manusia - adam dari tanah;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, "i am one of those who abhors your ways.
nabi lut berkata: "sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when your lord said to the angels: “verily i am creating a human being from clay.
(ingatkanlah peristiwa) ketika tuhanmu berfirman kepada malaikat: " sesungguhnya aku hendak menciptakan manusia - adam dari tanah;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting