Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't be arsed
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i can't be the best for you
maaf saya tak mampu jadi yang terbaik
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't be the best for you
aku mintak maaf sebab tak mampu nak jadi yang terbaik untuk hang tak mampu nak bahagia kan hang
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i can't be proud of you this time
saya minta maaf tidak dapat banggakan ibu buat kali ini
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me time..i can't be sharp
tolong beri saya masa..saya tak boleh tejam
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i suggest that you choose a fiction book. this is because interesting fiction books can attract readers to listen to you. in addition, listeners will also be able to imagine the situation you are talking about. what's good is that if you forget a chapter ,you can imagine it with your own mind, unlike a non-fiction book that can't be worked out because a book like that is a book based on a true story.
saya mencadangkan agar anda memilih buku fiksyen. ini kerana buku fiksyen yang menarik dapat menarik minat pembaca agar khusyuk mendengar anda. selain itu, para pendengar juga akan dapat membayangkan situasi yang anda ceritakan. apa yang bagusnya,jika anda terlupa sesuatu bab itu ,anda dapat membayangkannya dengan minda sendiri,tidak seperti buku bukan fiksyen yang tidak dapat diolah kerana buku begitu ialah buku berdasarkan kisah benar.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: