Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i missed her
saya rindu dia
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed the bus
akan dibawa
Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed the vibes
saya rindu suasana itu
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed my late father
saya sayang arwah ayah
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed this moment already
saya rindu saat ini
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i missed your email
maaf,saya terlepas pandang email anda
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i missed the goods at home
semua dokumen saya tertinggal di kampung
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed the part that's my problem
maksud itu masalah saya
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just want to say that i missed you so much.
hanya mahu mengatakan bahawa saya terlepas anda begitu banyak.
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i have to talk like that near you? since i missed the body!
kenapa saya perlu cakap macam itu dekat awak ? sebab saya sangat rindu dengan awak !
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though not together, but shadow you stored in my heart, so that you appear as i missed you.
walau tak bersama, namun bayang kamu tersimpan indah di hatiku, agar kau hadir di saat aku merindukan kamu.
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my siblings and i could not concentrate fully on learning. i can't buy data to join classes online. so, my siblings and i missed a lot of very lessons compared to other friends of friends.
saya dan adik beradik tidak dapat menumpukan perhatian sepenuhnya terhadap pembelajaran. saya tidak dapat membeli data untuk join kelas online. jadi, saya dan adik beradik tertinggal banyak sangat pelajaran berbanding kawan kawan yang lain.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so then, how did you tell him? ::>::hurry and tell me. ::>::of course, i told him... ::>::i also really missed him. ::>::it's beenyears. ::>::everyday, i missed him even until tears fell. ::>::he said it was the same for him. ::>::he said he missed me so much that his heart broke. ::>::and then... ::>::woo byung chim, aren't you going to congratulate me? ::>::will you congratulate me? ::>::of course, congratulations to you, na bo ri! ::>::say it one more time.
jadi kemudian, bagaimana adakah anda beritahu dia? ::> :: cepat dan beritahu saya. ::> :: sudah tentu, saya memberitahunya ... ::> :: saya juga benar-benar terlepas dia. ::> :: ia beenyears. ::> :: setiap hari, saya terlepas dia walaupun sehingga air mata jatuh. ::> :: beliau berkata ia adalah sama untuk dia. ::> :: beliau berkata dia terlepas saya begitu banyak bahawa hatinya patah. ::> :: dan kemudian ... ::> :: woo byung chim, anda tidak akan mengucapkan tahniah kepada saya? ::> :: adakah anda mengucapkan tahniah kepada saya? ::> :: sudah tentu, tahniah kepada anda, na bo ri! ::> :: katakanlah ia sekali lagi.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting