Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you are the last for me
saya harap anda adalah yang terakhir bagi saya
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you're the last one for me
mungkin ini ucapan yang terakhir dari saya
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are the best person for me
saya harap awak orang terbaik untuk saya dan saya taknak kehilangan
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are malay
who thought you this
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you
saya telah ajar kamu
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are doing appeal
saya fikir awak rayuan
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you're the last one for me to miss you.
saya harap awak lah yang terakhir bagi saya rindu awak
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were still mad at me
saya sangka awak masih marahkan saya
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you are the last
saya doakan yang terakhir untuk awak
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsooth you are the forbearing, the right-directing one.
sesungguhnya engkau (wahai syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i thought you were serious
cium kamu
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were different.
saya fikir yang kamu berbeza
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you had a business
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you can sing indian song
suka makan
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you asked me to get to know you even more.
saya ingat awak ajak saya kenal lebih rapat lagi
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are the wrong person
hello.miss saya nampak awak masukkan barang dalam beg
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such are the companions of the right hand.
(ketahuilah! bahawa orang-orang yang beriman serta berusaha mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi tuhan), merekalah golongan pihak kanan (yang akan beroleh syurga).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusion, i thought that mak me tu a hero is best for me
kesimpulannya , saya terfikir yang mak saya tu seorang hero yang terbaik untuk saya
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are a complicated person for me to understand
anda adalah orang yang susah untuk saya fahami
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh laura i thought you didn't noticed.
awak tidak perasan saya
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: