Results for illumination translation from English to Malay

illumination:
iluminasi

illumination angle
sudut iluminasi

edge illumination toggles
togol iluminasi pinggir

moon's illumination fraction
namafail imej _ bulan:

illumination and accent lighting
pencahayaan dan pencahayaan aksen

backlight and edge illumination toggles
togol cahaya belakang dan iluminasi pinggiir

initial keyboard illumination level in percent
kadar penerangan papan kekunci semasa dalam peratus

displays the illumination fraction of the moon for the selected date.
bagi for tarikh.

we gave moses and aaron the criterion, and illumination, and a reminder for the righteous.
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi musa dan nabi harun kitab (taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.

this is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty.
al-quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).

and has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?
"dan ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),

and assuredly we vcuchsafed unto musa and harun the distinction and illumination and an admonition for the god-fearing.
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi musa dan nabi harun kitab (taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.

we gave moses the scripture after we had annihilated the previous generations; as an illumination for mankind, and guidance, and mercy, so that they may remember.
dan demi sesungguhnya, kami berikan kepada nabi musa kitab taurat sesudah kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.

say, “have you considered? had god made the night perpetual over you until the day of resurrection, which god other than god will bring you illumination?
katakanlah: "bagaimana fikiran kamu jika allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?

and naught hinderedeth us from sending the signs except that the ancients belied them. and we vouchsafed unto thamud a she-camel as an illumination, but they did her wrong. and we send not the signs save to frighten.
dan tiada yang menghalang kami dari menghantar turun mukjizat yang mereka minta itu melainkan kerana jenis mukjizat itu telah didustakan oleh kaum-kaum yang telah lalu; dan di antaranya kami telahpun memberikan kepada kaum thamud unta betina sebagai mukjizat yang menjadi keterangan yang nyata, lalu mereka berlaku zalim kepadanya; dan biasanya kami tidak menghantar turun mukjizat-mukjizat itu melainkan untuk menjadi amaran (bagi kebinasaan orang-orang yang memintanya kalau mereka tidak beriman).

say: 'what think you? if god should make the night unceasing over you, until the day of resurrection, what god other than god shall bring you illumination?
katakanlah: "bagaimana fikiran kamu jika allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?