Results for illustrated translation from English to Malay

illustrated
ilustrasi

illustrated image
imej berilustrasi

unity is illustrated through the forms that animate the image and atmosphere on the work.
perpaduan digambarkan melalui bentuk yang menghidupkan imej dan suasana pada karya.

and we illustrated examples to each one of them; and ruining them, annihilated them all.
dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.

and we have indeed illustrated examples of all kinds in this qur’an, so that they may ponder.
dan demi sesungguhnya! kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam al-quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.

and we have indeed illustrated all kinds of examples for mankind in this qur’an; and man is the most quarrelsome of all.
dan demi sesungguhnya kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam al-quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.

moreover,ways to encourage young people is ket them know the delicious taste of traditional food.this can be illustrated through to make them think back to memories from their chilhood
selain itu,cara untuk menggalakkan golongan muda adalah ket mereka tahu rasa lazat makanan tradisional.ini boleh digambarkan melalui untuk membuat mereka berfikir kembali kepada kenangan dari chilhood mereka

did you not see how allah illustrated the example of a sacred saying? like a sacred tree, which has firm roots and branches reaching into heaven.
tidakkah engkau melihat (wahai muhammad) bagaimana allah mengemukakan satu perbandingan, iaitu: kalimah yang baik adalah sebagai sebatang pohon yang baik, yang pangkalnya (akar tunjangnya) tetap teguh, dan cabang pucuknya menjulang ke langit.

and indeed we have illustrated all kinds of examples in the qur’an for mankind – so most men did not accept, except to be ungrateful.
dan sesungguhnya kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam al-quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.

“and you dwelt in the houses of those who had wronged themselves and it became very clear to you how we had dealt with them, and we illustrated several examples for you.”
"padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam al-quran dan melalui sabda rasul)".

everything will sell without experiencing a decrease in price (price does not change), because indeed sellers and buyers individually will not be able to change it. the situation is illustrated by the following curve.
semuanya akan laku tanpa mengalami penurunan harga (harga tidak berubah), karena memang penjual dan pembeli secara perseorangan tidak akan mampu mengubahnya. keadaan tersebut digambarkan dengan kurva berikut.

2.1 reason why company use the method mcdonald – just in time a jit inventory system is useful in the food and beverage industry since finished goods have a limited shelf life and are worthless beyond that. mcdonald's illustrated how this strategy works in the real world, where they have components on hand but don't make anything until the consumer orders it. customers may anticipate a consistent experience while ordering. several reasons why mcdonald's utilises jit are explained below. 1. i
2.1 sebab mengapa syarikat menggunakan kaedah mcdonald – tepat pada masa sistem inventori jit berguna dalam industri makanan dan minuman kerana barangan siap mempunyai jangka hayat terhad dan tidak bernilai melebihi daripada itu. mcdonald's menggambarkan bagaimana strategi ini berfungsi dalam dunia nyata, di mana mereka mempunyai komponen di tangan tetapi tidak membuat apa-apa sehingga pengguna memesannya. pelanggan mungkin menjangkakan pengalaman yang konsisten semasa membuat pesanan. beberapa sebab mengapa mcdonald's menggunakan jit dijelaskan di bawah. 1. saya