Results for in a chest of translation from English to Malay

a chest of drawers
laci dada

in a fix
pengajian perniagaan

in a hurry
terkocoh-kocoh

now you said you have a chest pain
sekarang awak cakap awak mengalami sakit dada

once in a lifetime
pelajar seumur hidup

in a few years.
dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.

four-in-a-row
empat-dalam-sebaris

in a lofty garden
di dalam syurga yang tinggi (darjatnya), -

in a guarded tablet.
(lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada lauh mahfuz.

in a well-protected book.
yang tersimpan dalam kitab yang cukup terpelihara,

in a clear arabic tongue.
(ia diturunkan) dengan bahasa arab yang fasih serta terang nyata.

in a register well-protected;
yang tersimpan dalam kitab yang cukup terpelihara,

who whispers in the chests of people,
"yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -

no, rather they are clear verses in the chests of those who have been given knowledge. none disbelieves our verses except the harmdoers.
(al-quran tetap datangnya dari allah dengan tidak syak lagi) bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan kami melainkan orang-orang yang zalim.