Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
science challenged the theories of religion and new interpretations of religious facts were in demand
sains mencabar teori agama dan tafsiran baru fakta agama adalah dalam permintaan
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of the economic process and changes of lifestyle has led to an increase in demand in fast food and this has influenced students' food habits
because of the economic process and changes of lifestyle telah menyebabkan berlakunya peningkatan permintaan dalam makanan segera dan ini telah mempengaruhi tabiat makanan pelajar
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
consequently, alternative approaches are required to maintain food security while overcoming environmental issuesantly, leading to a surge in demand for food, which will become the greatest global challenge
menjelang tahun 2050, populasi manusia dijangka meningkat dengan ketara, yang membawa kepada lonjakan permintaan untuk makanan, yang akan menjadi cabaran global terbesar
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islamic branding has gained quite widespread attention among academics and practitioners in recent years. some experts suggest that the concept of islamic branding is increasingly in demand by manufacturers. this is given the growing muslim population in the world.
penjenamaan islam telah mendapat perhatian yang agak meluas di kalangan ahli akademik dan pengamal sejak beberapa tahun kebelakangan ini. beberapa pakar mencadangkan bahawa konsep penjenamaan islam semakin diminati oleh pengeluar. ini memandangkan jumlah penduduk islam yang semakin meningkat di dunia.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the covid 19 pandemic had a major impact on the tourism industry due to the resulting travel restrictions as well as the decline in demand among tourists. the tourism industry has been heavily affected by the spread of the coronavirus, as many countries have implemented travel bans in an attempt to curate its spread
pandemik covid 19 memberi impak besar kepada industri pelancongan kerana sekatan perjalanan yang dihasilkan serta penurunan permintaan di kalangan pelancong. industri pelancongan telah dipengaruhi secara besar besaran oleh penyebaran koronavirus, kerana banyak negara telah menerapkan larangan perjalanan dalam usaha untuk mengentikan penyebarannya
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, the table above shows the interest of the people throughout the state in malaysia towards the murukku crackers. the first, as we have seen, is more in demand by the people in negeri sembilan and has recorded the highest average of 100%, followed by perak at 86% and kedah 84%.
, jadual di atas menunjukkan minat rakyat di seluruh negeri dalam malaysia terhadap keropok murukku. yang pertama, seperti yang kita lihat keropok ini lebih diminati oleh penduduk di negeri sembilan dan telah mencatat purata yang paling tinggi iaitu 100%, diikuti dengan negeri perak 86% dan kedah 84%.
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.