From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the presence of the officer
almarhumah tercampak
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
into the presence of god
untuk perhadapan dengan tuhan
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are transgressors in the presence of your lord".
"batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with the presence of 5g networks
seiring dengan ir 4.0
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marked in the presence of your lord for the transgressors."
"batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confirmation of the presence of the reply
abadi
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honorably seated in the presence of the all-dominant king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a secure abode, in the presence of the powerful king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an assembly of virtue, in the presence of an omnipotent king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an assembly of truth, in the presence of a sovereign omnipotent.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes me remember the presence of him next to me
jadi, saya membuat keputusan untuk temankan dia
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teacher chan cares about the presence of his students
cikgu chan ambil berat tentang kehadiran murid muridnya
Last Update: 2024-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s requests the presence of %s at a meeting.
%s meminta kehadiran %s di mesyuarat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seated in an assembly of the truth, in the presence of allah, the omnipotent king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warning indicating the presence of content not suitable for minors.
amaran yang menunjukkan kehadiran kandungan yang tidak sesuai untuk kanak-kanak.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as for him who fears to stand in the presence of his lord and forbids the soul from low desires,
adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing is left without a mention in the book. they will all be brought into the presence of their lord.
tiada kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab al-quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said to one of them who he imagined would be saved: mention me in the presence of thy lord.
dan berkatalah yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: "sebutkanlah perihalku kepada tuanmu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
examine under dfm at 40x. it needs experience to identify the presence of leptospires
letakkan setitik minyak rendaman pada kondensor medan gelap (jika ia adalah kondensor medan gelap basah) dan simpan slaid di atas kondensor.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all samples collected will be tested for the presence of influenza and covid-19.
semua sampel yang dikumpulkan akan diuji untuk kehadiran influenza dan covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: