Results for in your heart translation from English to Malay

in your heart
you ada mana

your heart
tulis di loh hati mu

win in your heart fans
memenangi peminat hati anda

heal your heart
sembuhkanlah

my heart in your heart
hatiku di hatimu

let the arrow in your heart
panah ke hati mu

i like your heart.
terpulang kepada kamu

you mean to your heart
sampai hati awak

follow your heart, liz.
dah lah begap sombong pula tu

stop crying your heart out
berhenti menangis hati anda sekara

stay where your heart smile
உன் இதயம் சிரிக்கும் இடமெல்லாம்

i've fallen your heart equally
apa ka kau sama merasa kan apa yang aku rasa kan

i thought your behavior was the same as what was in your heart apparently my guess was wrong
aku sangka perilaku mu sama apa yang ada di dalam hati mu rupanya sangkaanku salah

indeed, upon us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
sesungguhnya kamilah yang berkuasa mengumpulkan al-quran itu (dalam dadamu), dan menetapkan bacaannya (pada lidahmu);

god wanted to test you and purge what existed in your hearts.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

but god saved you from that condition; he knows what is in your hearts.
sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

allah knows what is in your hearts. and allah is ever allknowing, most forbearing.
dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

allah knoweth that which is in your hearts. and allah is ever knowing, forbearing.
dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

god knows what is in your hearts; god is all-knowing, all-clement.
dan (ingatlah) allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan allah adalah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

"it is he who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).
sesungguhnya allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).