Results for indulgent translation from English to Malay

allah is knower, indulgent.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

forgive and be indulgent (toward them) until allah give command.
oleh itu, maafkanlah dan biarkanlah oleh kamu (akan mereka), sehingga allah datangkan perintahnya.

assuredly he will cause them to enter by an entry that they will love. lo! allah verily is knower, indulgent.
sudah tentu allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (syurga), dan sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi maha penyabar.

there was indeed a sign for sheba in their dwelling-place: two gardens on the right hand and the left (as who should say): eat of the provision of your lord and render thanks to him. a fair land and an indulgent lord!
demi sesungguhnya, adalah bagi penduduk negeri saba', satu tanda (yang membuktikan kemurahan allah) yang terdapat di tempat tinggal mereka, iaitu: dua kumpulan kebun (yang luas lagi subur), yang terletak di sebelah kanan dan di sebelah kiri (kampung mereka). (lalu dikatakan kepada mereka): "makanlah dari rezeki pemberian tuhan kamu dan bersyukurlah kepadanya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (tuhan kamu adalah) tuhan yang maha pengampun!.