Results for initially reactive translation from English to Malay

initially
pada awalnya

apply initially
laksanakan di peringkat awal

allow zoom greater than 100% initially
izinkan zum lebih besar drpd 100% pada permulaan

whether the actor is reactive to events
sama ada pelakon diaktifkan semula kepada peristiwa

he still continued his business despite initially not getting the response
sebuah anak syarikat ditubuhkan

the default height of the window, used when initially showing the window
tinggi lalai tetingkap, digunakan bila mula memaparkan tetingkap

some cases in china initially presented only with chest tightness and palpitations.
beberapa kes di china pada awalnya hanya menunjukkan kesesakan data dan palpitasi.

if this is set to false small images will not be stretched to fit into the screen initially.
jika ditetapkan ke false imej kecil tidak akan diregangkan supaya muat pada skrin pada permulaan.

qc is a reactive process to identify (and correct) defects in the finished product
qc ialah proses reaktif untuk mengenal pasti (dan membetulkan) kecacatan pada produk siap

it was initially found to be prevalent in young children, the elderly and immunocompromised patients with respiratory illnesses.
pada mulanya virus itu didapati tersebar luas dalam kalangan kanak-kanak, warga emas dan pesakit terimunokompromi dengan penyakit pernafasan.

remdesivir is a novel antiviral drug developed by gilead initially for the treatment of diseases caused by ebola and marlburg viruses.
remdesivir ialah dadah antivirus novel yang dibangunkan oleh gilead pada awalnya untuk rawatan bagi penyakit yang disebabkan oleh virus ebola dan marlburg.

the south korean society was initially polarized on president moon jae-in's response to the crisis.
masyarakat korea selatan pada mulanya tidak jelas dengan respons presiden moon jae-in kepada krisis itu.

pau duha was initially only sold by the roadside. yet once their business grew and became the focus of public attention. they produce frozen pau
pau duha pada awalnya hanya berjualan di tepi jalan sahaja. namun setelah perniagaan mereka semakin meningkat dan menjadi perhatian orang ramai. mereka menghasilkan pau frozen

and so did the dwellers of midian, and moses too was branded a liar. initially i granted respite to the unbelievers for a while and then seized them.
dan juga penduduk madyan; dan nabi musa juga telah didustakan; maka aku memberi tempoh kepada orang-orang kafir itu, kemudian aku menimpakan mereka dengan azab seksa.

cart roads were also built as part of british transport policy to link mining regions with rivers. initially, bridle roads with a maximum gradient of 1 in 20 were constructed
jalan troli juga dibina sebagai sebahagian daripada dasar pengangkutan british untuk menghubungkan kawasan perlombongan dengan sungai. pada mulanya, jalan kekang dengan kecerunan maksimum 1 dalam 20 telah dibina

how dare you deny the existence of god who gave you life when you initially had no life. he will cause you to die and bring you to life again. then you will return to his presence.
bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian ia menghidupkan kamu; setelah itu ia mematikan kamu, kemudian ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadanya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).

the conclusion in the assignment that has been produced, what i got is that initially the search results to get a product that has each part is quite difficult because to draw catia has the appropriate dimensions to make the assembly design and can work well.
kesimpulan dalam tugasan yang telah dipelajari , apa yang saya dapat ialah pada mulanya hasil carian untuk mendapatkan produk yang mempunyai setiap bahagian agak sukar kerana untuk melukis catia mempunyai dimensi yang sesuai untuk membuat reka bentuk pemasangan dan boleh berfungsi dengan baik.

on saturday, in an online video announcement, bangladeshi road transport and bridges minister obaidul quader said public transport would be shut down for longer than initially planned, until this coming saturday.
pada hari sabtu, dalam pengumuman video dalam talian, menteri pengangkutan jalan dan jambatan bangladesh, obaidul quader berkata pengangkutan awam akan ditutup lebih lama daripada perancangan asal, sehingga sabtu akan datang.

the palm comes from africa. known in indonesia in 1980. in malaysia it was initially known as ornamental plant (ornamental tree) and in 1905 was declared an industrial plant.
sawit berasal dari afrika. dikenal di indonesia pada tahun 1980. di malaysia pada mulanya dikenali sebagai ornamental plant (pokok hiasan) dan pada 1905 diisytiharkan menjadi tanaman industri.