Results for inode translation from English to Malay

inode
inod

bad inode map
peta inode teruk

directory inode map
peta inode direktori

, inode bitmap at
, peta bit inode pada

in-use inode map
peta inode in-use

invalid inode number
nombot inod tidak sah

creating journal inode:
mencipta inode jurnal:

invalid inode size - %s
saiz inode tidak sah - %s

extending the inode table
melanjutkan jadual inode

%s: truncating inode number
%s: memangkas nombor inode

reading inode and block bitmaps
membaca peta bit inode dan blok

while reading the bad blocks inode
ketika membaca inod blok teruk

while reading inode %ld in %s
semasa membaca inode %ld dalam %s

# %s (device %ld, inode %ld):
# %s (peranti %ld, inode %ld):

while sanity checking the bad blocks inode
ketika pemeriksaan kesiuman inod blok teruk

should never happen: resize inode corrupt!
tidak sepatutnya berlaku: saiz inode telah rosak!

too many inodes (%llu), raise inode ratio?
terlalu banyak inode (%llu), tingkatkan nisbah inode?

empty directory block %u (#%d) in inode %u
blok direktori %u kosong (#%d) dalam inod %u

exit with warning status if less than percent of inode space is free
keluar dengan status amaran jika ruang inod kosong kurang dari peratus

invalid inode ratio %s (min %d/max %d)
nisbah inode %s tidak sah (min %d/maks %d)