Results for invocation translation from English to Malay

and accept my invocation.
wahai tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.

o my people, i fear for you the day of invocation,
"dan, wahai kaumku! sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),

optional parameter to the action invocation, in gvariant format
parameter pilihan ke penyeruan tindakan, dalam format gvariant

and the invocation of the disbelievers is nothing but in error!"
dan doa permohonan orang-orang yang kafir pada saat ini hanya menyebabkan mereka berada dalam keadaan dukacita dan kecewa sahaja".

script-fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
mod penilaian skrip-fu membenarkan panggilan bukan-interaktif sahaja

invocation as 'egrep' is deprecated; use 'grep -e' instead.
penyeruan sebagai 'egrep' telah lapuk; guna 'grep -e.

grant me from you, a good offspring. you are indeed the all-hearer of invocation."
kurniakanlah kepadaku dari sisimu zuriat keturunan yang baik; sesungguhnya engkau sentiasa mendengar (menerima) doa permohonan".

until, when we grasp those of them who lead a luxurious life with punishment, behold! they make humble invocation with a loud voice.
hingga apabila kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.

and i will leave you and those you invoke other than allah and will invoke my lord. i expect that i will not be in invocation to my lord unhappy."
dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari allah; dan aku akan beribadat kepada tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)".

and who is more astray than he who invokes besides allah those who will not respond to him until the day of resurrection, and they, of their invocation, are unaware.
dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.

\t-irsd or -c command or -o shopt_option\t\t(invocation only)
\t-irsd atau perintah -c atau -o shopt_option\t\t(invokasi sahaja)

whether to flush outbox after filtering is done. outbox flush will happen only when there was used any 'forward to' filter action and approximately one minute after the last action invocation.
sama ada hendak kosongkan kotak keluar selepas penapisan selesai. pengosongan kotak keluar akan berlaku bila terdapat penggunaan tindakan penapis 'maju kepada' dan kira-kira satu minit selepas invokasi tindakan yang terakhir.

and if you (o muhammad saw) speak (the invocation) aloud, then verily, he knows the secret and that which is yet more hidden.
dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.

"and i shall turn away from you and from those whom you invoke besides allah. and i shall call on my lord; and i hope that i shall not be unblest in my invocation to my lord."
dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari allah; dan aku akan beribadat kepada tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)".