Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the story is about
cerita ini tentang
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebration is about celebrating.
celebration ialah untuk membuat sambutan
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is about creating yourself
जीवन अपने आप को बनाना है
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synopsis.the story is about
synopsis.the story adalah kira-kira
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my credit is about to run out
kredit habis
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what my family is about
keluarga saya
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is about its happening no lie.
tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think the poem is about?
di mana anda fikir puisi itu ditetapkan
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new chapter in my life is about to begin
membuka lembaran baru dalam hidup saya akan bermula
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, the punishment of your lord is about to come,
sesungguhnya azab tuhanmu tetap berlaku; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely thy lord's chastisement is about to fall;
sesungguhnya azab tuhanmu tetap berlaku; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believing that a crushing calamity is about to strike them.
sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.
sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, that which you have been promised is about to fall!
(sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is about the female boyfriend intending to spend her every month
ini adalah mengenai boyfriend perem puan itu berfikir untuk belanja dia setiap bulan
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should tell me because what do you wanna tell to everyone is about me
anda perlu memberitahu saya kerana apa yang anda mahu memberitahu kepada semua orang mengenai saya
Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the battery is below the critical level and this computer is about to hibernate.
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dihibernasikan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding a meaningful summary to your task will give you an idea of what your task is about.
penambahan ringkasan yang bermakna pada tugas anda akan memberikan ide mengenai temu janji tersebut.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding a meaningful summary to your appointment will give you an idea of what your appointment is about.
penambahan ringkasan yang bermakna pada temu janji anda akan memberikan ide mengenai temu janji tersebut.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding a meaningful subject line to your messages will give your recipients an idea of what your mail is about.
penambahan baris tajuk yang bermakna pada mesej anda akan memudahkan penerima ketahui mengenai mel anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: