Results for is not even close translation from English to Malay

a relationship that is not close
hubungan yang tidak rapat

is not
tidak

not even the 20th
belum genap yang ke 20 tahun

longing but not even
rindu tapi bukan untuk kembali

i do not even know what?
saya tidak sengaja

maksud i am not even sorry
maksud i suck at apologies

most of them do not even believe.
bahkan kebanyakan mereka tidak beriman.

selection size is not even. tileable maze won't work perfectly.
saiz pemilihan tidak seimbang. lorong berjubin tidak akan berfungsi dengan baik.

you're busy calling not even picksobikuling up
awak sibuk call pun tak angkat

what is wrong with these people that they do not even try to understand?
maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?

live to be filial even though it is not praised
tak guna hidup jika tak berguna

i'm not even sure what kind of god is for me.
aku pun tidak pasti apa jenis dugaankah yang tuhan bagi pada saya.cukuplah..

this xcf file is corrupt! i could not even salvage any partial image data from it.
fail xcf ini sudah rosak! saya tidak dapat peroleh apa-apa bahagian data imej darinya.

'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'
'%s' adalah bukan aksara sah diikuti dengan nama unsur penutup '%s'; aksara yang diizinkan ialah '>'

do not even approach adultery. it is indecent and an evil act.
dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).

try to use x server (even if $display is not set)
cuba guna pelayan x (walaupun $display tidak ditetapkan)

it is not proper for the prophet and those who believe to seek forgiveness for polytheists, even though they are close relatives, after it has become clear to them that they have earned the punishment of hell.
tidaklah dibenarkan bagi nabi dan orang-orang yang beriman, meminta ampun bagi orang-orang musyrik, sekalipun orang itu kaum kerabat sendiri, sesudah nyata bagi mereka bahawa orang-orang musyrik itu adalah ahli neraka.

am i not even able to be as this crow and to hide the dead body of my brother?"
alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".

and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.

you do not even come in our case? we do not ever want to step in case you were before!
kau jangan lah nak masuk campur hal kami ? kami tak pun pernah nak masuk campur hal kau orang sebelum ni !