Results for it ought to be within the knowledge translation from English to Malay

or add to it, and recite the quran as it ought to be recited.
ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah al-quran dengan "tartil".

the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of paradise).
buah-buahannya dekat untuk dipetik.

the commandment is sent down among them so that you may know that god has power over everything, and everything is held within the knowledge of god.
(berlakunya yang demikian) supaya kamu mengetahui bahawa sesungguhnya allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu, dan bahawa sesungguhnya allah tetap meliputi ilmunya akan tiap-tiap sesuatu.

those to whom we have given the book read it as it ought to be read. these believe in it; and whoever disbelieves in it, these it is that are the losers.
orang-orang yang kami berikan kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.

to be the goal of the establishment of the organization and a guide to the actions to be taken within the organization, therefore the objective of the district and land office is
untuk menjadi matlamat penubuhan organisasi dan panduan kepada tindakan yang perlu diambil dalam organisasi, oleh itu objektif pejabat daerah dan tanah ialah

but when fighting was ordained for them, a faction of them feared the people as god is ought to be feared, or even more.
(mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) allah atau lebih gerun lagi.

those to whom we have given the scripture follow it, as it ought to be followed—these believe in it. but as for those who reject it—these are the losers.
orang-orang yang kami berikan kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.

those unto whom we have vouchsafed the book and they recite it as it ought to be recited - they shall believe therein and whosoever disbelieveth therein, those then! they shall be the losers.
orang-orang yang kami berikan kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.

because this file format allows only 256 total colour in an image it is used on the web for basic lines and colour graphics.this file format allows for lossless compression for sharp and crisp lines and for animation and low resolution video to be displayed within the image
kerana format fail ini hanya membenarkan 256 warna keseluruhan dalam gambar, ia digunakan di web untuk garis asas dan grafik warna. format fail ini memungkinkan pemampatan tanpa kerugian untuk garis tajam dan tajam dan video animasi dan resolusi rendah dapat dipaparkan dalam gambar

but as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of allah. they will abide therein eternally.
adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat allah (syurga), mereka kekal di dalamnya.

allah will surely try you with a game which will be within the range of your hands and lances so that he might mark out those who fear him, even though he is beyond the reach of human perception.
demi sesungguhnya allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadanya semasa ia tidak melihatnya semasa ia tidak dilihat orang.

however, in the abundance of caution, if the court is of the view that the irregularity is not fatal, it is respectfully submitted that the statement of defence filed out of time ought to be reqularised in any event for the reasons appearing in paragraph 7 which are reproduced as follows:-
walau bagaimanapun, dengan berhati-hati, jika mahkamah berpendapat bahawa penyelewengan itu tidak membawa maut, dengan hormat dikemukakan bahawa pernyataan pembelaan yang difailkan dari masa ke masa harus disamakan semula dalam apa jua keadaan atas sebab-sebab yang terdapat dalam perenggan 7

there is a close pricing rule to limit orders, which must be within 24 bugs of the current price. individual brokers can impose stricter rules; for example, hsbc requires order limits to be within 10 bugs from the current price.
terdapat peraturan harga dekat untuk hadkan pesanan, yang mesti berada dalam 24 kutu dari harga semasa. broker individu boleh mengenakan peraturan yang lebih ketat; contohnya, hsbc memerlukan had pesanan berada dalam 10 kutu dari harga semasa.

if payment is not made within the specified period, the amount of arrears to be paid together with the cost of the process will be claimed under the powers of authority contained in the local government act, 1976.
jika pembayaran tidak dibuat dalam tempoh yang dinyatakan itu, amaun tunggakan yang kena dibayar bersama dengan kos proses akan dituntut di bawah kuasa kuasa yang terkandung dalam akta kerajaan tempatan, 1976

if the property has been mortgaged to the bank / financial institution, the seller's debt balance statement must be within the limit of the applicant's eligibility period for the next six (6) months.
pembelian hanya dibenarkan bagi tanah yang mempunyai hakmilik individu.

as for monasticism, it is they who invented it; we did not prescribe it for them. they themselves invented it in pursuit of allah's good pleasure, and then they did not observe it as it ought to have been observed.
dan (perbuatan mereka beribadat secara) "rahbaniyyah" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.

the project automates the process of maintaining the water level whith in a disired range.when the water level exceeds the set threshold, the system activates a servo motor to open a valve or gate, allowing excess water to be released . this ensure that the water level remains within the desired,preventing overflow or depletion.
projek ini mengautomasikan proses mengekalkan paras air dalam julat yang berbeza. apabila paras air melebihi ambang yang ditetapkan, sistem mengaktifkan motor servo untuk membuka injap atau pintu, membolehkan air berlebihan dilepaskan . ini memastikan paras air kekal dalam jangkaan, mencegah limpahan atau kekurangan.

throughout the tourist journey, all the places that tourists will visit and the activities that they will do, will be within the confines of islamic teachings. their itineraries in all packages have been specially designed and prepared for those who want to travel while maintaining their deen. tripfez gives muslims the freedom to roam the world without hassle.
sepanjang perjalanan pelancong, semua tempat yang akan pelancong lawati dan aktiviti yang akan lakukan, akan berada dalam batasan ajaran islam. jadual perjalanan mereka di semua pakej telah direka khas dan disediakan untuk mereka yang ingin melakukan perjalanan sambil mengekalkan deen mereka. tripfez memberikan kebebasan umat islam untuk berkeliaran di dunia tanpa kerumitan.

c/throughout the tourist journey, all the places that tourists will visit and the activities they will do, will be within the confines of islamic teachings. their itineraries in all packages have been specially designed and prepared for those who want to travel while maintaining their deen. tripfez gives muslims the freedom to roam the world without hassle.
c/sepanjang perjalanan pelancong, semua tempat yang akan pelancong lawati dan aktiviti yang akan lakukan, akan berada dalam batasan ajaran islam. jadual perjalanan mereka di semua pakej telah direka khas dan disediakan untuk mereka yang ingin melakukan perjalanan sambil mengekalkan deen mereka. tripfez memberikan kebebasan umat islam untuk berkeliaran di dunia tanpa kerumitan.