Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just ignore
pedulikan apa orang kata
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just ignore me
diam ah kau
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just ignore it , be happy
abaikan sahaja, gembira
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yet you ignore it.
" yang kamu terus mengingkarinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't ignore it
lalai
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me just ignore you
biar saya mengabaikan anda
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i'd rather just ignore it
mungkin saya rela untuk abaikan sahaja kerana ianya bukan perkara penting
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just ignore him for a while.”
oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i apologize for the previous e mail please ignore it
saya memohon maaf atas e mel sebelum ini sila abaikan
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and whenever a revelation out of their lord's revelations comes to them, they ignore it.
dan (itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka dari keterangan-keterangan tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at how plainly we show them the evidence (of the truth) but they always ignore it.
lihatlah bagaimana kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way;
dan mereka (yang diredhai allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't believe me ignore it ok i don't force you for anything just that i really want us to have fun dear
tidakkah anda melihat bahawa saya seorang perempuan
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), tell them, "clear proofs have certainly come to you from your lord. whoever tries to understand it will gain much but those who ignore it will only harm themselves.
(katakanlah wahai muhammad): "sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when we grant the human being a favor, he ignores it and turns away but when he is afflicted by hardship, he starts lengthy prayers.
dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mental health is as vital during the pandemic as physical health. we cannot ignore it. suicide prevention and mental health measures should be integral to planning any mco, enhanced mco and the national recovery plan, if they are not already. malaysians can also play their part. as health director general tan sri dr noor hisham abdullah had suggested, we should be aware of the people around us, whether they are family members, relatives, neighbours or friends. should they show signs of mental he
kesihatan mental adalah sama pentingnya semasa pandemik seperti kesihatan fizikal. kita tidak boleh mengabaikannya. langkah-langkah pencegahan bunuh diri dan kesihatan mental haruslah penting dalam merancang mana-mana pkp, pkp dipertingkat dan pelan pemulihan nasional, jika ianya belum dilakukan. rakyat malaysia juga boleh memainkan peranan mereka. seperti yang dicadangkan oleh ketua pengarah kesihatan tan sri dr noor hisham abdullah, kita harus mengambil tahu tentang orang di sekeliling kita, sama ada mereka ahli keluarga, saudara mara,
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: