Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the inspection of fire extinguishers (any)
there was no personal in yard
Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire extinguisher
alat pemadam api
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maksud fire extinguisher
sweep
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my essay is a fire extinguisher
karangan aku sebuah pemadam api
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore we would like to request to renew the fire extinguisher
oleh itu kami ingin meminta untuk membuat pembaharuan pemadam api tersebut
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore we would like to request to renew the fire extinguisher before the expiry date
oleh itu kami ingin meminta untuk membuat pembaharuan pemadam api tersebut sebelum tarikh luput
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the tenderer must ensure that there are fire prevention systems (fire extinguishers, sprinkler systems, smoke detectors, fire alarms, emergency doors) and others as outlined by local authorities.
petender hendaklah memastikan terdapat sistem pencegahan kebakaran (fire extinguisher, sprinkler system, alat pengesanan asap, penggera kebakaran, pintu kecemasan) dan lain lain seperti yang digariskan oleh pihak berkuasa tempatan.
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fire extinguisher falls on the floor using a large fire when cooking meat is left on the cutting board knives are left littered on the table trash is not discarded floor mop is left in the dining room sink is not cleaned properly reciprocating throwing knives in the kitchen napkin cloth placed near the cooking area plates piled on the table
menghisap rokok di ruangan stor makanan tidak memakai sarung tangan semasa bekerja di ruangan dapur tikus berkeliaran di dapur tidak mematuhi etika pakaian dan kekemasan diri pelanggan memanjat meja dan bermain lampu makanan dibiarkan di atas meja tanpa pengalas chef batuk di atas makanan tong toxic bocor dan dibiarkan di ruang makan pelanggan kotak kotak yang menhalang laluan kecemasan
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. at all times car owner/driver is responsible to take care and maintain the vehicle in good condition. 2. drive the car in a safe and appropriate manner. any damage or accidents due to reckless driving, the driver or car owner will be responsible for the repair cost. 3. ensure all tools, spare parts, medical kits, fire extinguishers and etcs are properly kept and intact with validility of papers and documentations. 4. schedule periodically servicing and maintaince of the vehicle as and when r
1. pada pemilik kereta / pemandu setiap masa bertanggungjawab mengambil dan mengawal kenderaan dalam keadaan baik. 2. memandu kereta di manner yang selamat dan sesuai. sebarang kerosakan atau kemalangan dengan pemandu lalu, pemandu atau pemilik kereta akan bertanggungjawab untuk kos perbaikan. 3. pastikan semua alat, bahagian garana, kit perubatan, pemadam kebakaran dan lain-lain adalah hendak diberi dan berhubung dengan keterangan kertas dan dokumentasi. 4. jadual perkhidmatan dan penyelenggaraan secara tempoh kenderaan sebagai dan apabila
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: