Results for keep record in draft translation from English to Malay

keep record of used files in the recent documents list
kekalkan rekod fail yang digunakan didalam senarai dokumen baru-baru ini

he who is given his record in his right hand
kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -

then he who is given his record in his right hand,
kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -

and what will make thee know whatsoever the record in illiyun is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "illiyiin" itu?

invalid record in the preferences file %s, no package header
rekod tidak sah dalam fail keutamaan %s, tiada pengepala pakej

then, as for him who will be given his record in his right hand,
kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -

it is certified that the above draw is a true copy of the record in the birth register
tempat tinggal ibu yang biasa

then he that will be given his record in his right hand will say: "ah here!
maka sesiapa yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` nah!

but he who is given his record in his left hand will say, "if only i had never been given my record
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

then, as for him who is given his record in his right hand, he will say: take, read my book!
maka sesiapa yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` nah! bacalah kamu kitab amalku ini!

but as for him who is given his record in his left hand, he will say: oh, would that i had not been given my book
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

but as for he who is given his record in his left hand, he will say, "oh, i wish i had not been given my record
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

but as for him who will be given his record in his left hand, will say: "i wish that i had not been given my record!
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

and he that will be given his record in his left hand, will say: "ah! would that my record had not been given to me!
adapun orang yang diberikan menerima kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): "alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan kitab amalku, -

not even an atom's weight escapes your lord on the earth or in the heaven, nor is there anything smaller or bigger than that, except that it is on record in a clear book.
dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam kitab yang terang nyata.

he is a passionate business and people leader who have demonstrated successful track record in asia with well-established global mncs and start-up companies.
setelah membina dan menerajui beberapa perniagaan berasaskan teknologi perusahaan di seluruh asean, india, jepun, australia dan timur tengah

(allknower of everything i.e. he keeps record of each and every person as regards deeds, and then he will reward them accordingly).
dan (ingatlah) tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.

about 22 percent of the muslim community in malaysia completely rejects the vaccine out of anger and fear. this may be due to the people who lack understanding, and the efforts of each party are encouraged. according to associate prof dr haliza (2021) in tintamaminda, the people's acceptance of the vaccine is high, so malaysia has the fastest vaccination record in the world.
kira-kira 22 peratus masyarakat islam di malaysia menolak sepenuhnya vaksin itu kerana marah dan takut. ini mungkin disebabkan rakyat yang kurang faham, dan usaha setiap pihak adalah digalakkan. menurut prof madya dr haliza (2021) dalam tintamaminda, penerimaan rakyat terhadap vaksin adalah tinggi, justeru malaysia mempunyai rekod vaksinasi terpantas di dunia.