Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watch
jam tangan
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 25
Quality:
add watch
tambahkan untuk diperhatikan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
watch out!
hati-hati!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& add watch...
tambah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
watch movies
jmenonton filem
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& remove watch
buang footer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& edit watch list...
label senarai semasa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
watch sexy movies
تماشای فیلم سکسی رایگان
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep watch all the night except some,
bangunlah sembahyang tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch football matches
menonton perlawanan bola sepak
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud watch your words
tonton kata-kata anda
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s watch this video
jom tonton filem
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god keeps watch over everything.
dan (ingatlah) allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your lord keeps a watch over everything.
dan (ingatlah) tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely my lord keeps a watch over everything.'
sesungguhnya tuhanku maha pengawal dan pemulihara tiap-tiap sesuatu."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed my lord keeps a watch over all things."
sesungguhnya tuhanku maha pengawal dan pemulihara tiap-tiap sesuatu."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by god's command.
bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fear of the one by whose name you swear to settle your differences and have respect for your relatives. god certainly keeps watch over you.
dan bertaqwalah kepada allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namanya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that which is left you by allah is best for you, if ye (but) believed! but i am not set over you to keep watch!"
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman. dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so fear god in whose name you ask of one another (the bond of) relationships. god surely keeps watch over you.
dan bertaqwalah kepada allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namanya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: