Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud keep calm and carry on
teruslah tersenyum walau perit
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
carry-on goods
bawak barang
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to carry on with life.
sebagai seorang manusia yang tinggal di atas muka bumi ini,
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud you just pick your self up and carry on
bermaksud anda memilih diri anda dan teruskan
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and stay safe
tetap tenang dan ist
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be disciplined and carry out work directed work
dengan sempurna
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then by oath of those that lift and carry.
dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and stay strong
sentiasa tenang dan kekal kukuh
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and carry out the hajj and the umrah for god.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud keep calm and work hard
maksudnya tenang dan teruskank
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and don't blink
keep calm and don"t blink
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you really want to carry on with automatic splitting?
anda pasti ingin meneruskan pembahagian berautomatik?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud stay calm and enjoy our life
maksud tentang anda
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will live for ever under it. how evil the burden they will carry on the day of doom!
mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever turns away from it will carry on the day of resurrection a burden.
sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan al-quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to plan and carry out research work and collection of information and collection materials related to the history of the country for the purpose of exhibition, record, documentation and publication.
merancang dan menjalankan kerja kerja penyelidikan dan pengumpulan maklumat serta bahan bahan koleksi yang berhubung dengan sejarah negara untuk tujuan pameran, rekod, dokumentasi dan penerbitan.
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides their own burdens, on the day of judgment, they will have to carry on the burdens of those whom they have misled without knowledge. how evil that burden will be!
(mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company associates with the stock market and carries out special operations for special participants;
syarikat mengaitkan pasaran saham dan menjalankan operasi khas peserta khas;
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusion, it is hoped that individuals with covid19 infection should be calm and positive as the disease can be cured even if there is a voicemail to prevent the outbreak. we should also thank and test the attitude of the compassionate staff
kesimpulannya oleh itu harapan individu yang di jangkiti covid19 perlu bersikap tenang dan positif kerana sakit boleh sembuh walaupun kalau ada voksin bagi mencegah wabak berkenaan kita juga harus berterima kasih dan menguji sikap sama petugas kesihatan
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehal is a book cover that can be folded open and closed, easy to carry on the go, widely used in mosques, school schools and indoors, as a tool for placing the quran and books for reading purposes (thomas patrick hughes 1895).
rehal adalah pengalas buku yang boleh dilipat buka dan tutup, mudah dibawa berpergian, banyak digunakan di masjid masjid, sekolah sekolah dan di dalam rumah, sebagai alat untuk meletakkan al quran dan buku untuk tujuan pembacaan (thomas patrick hughes 1895).
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: