Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be exposed
tidak diberikan pendedahan
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't be exposed to water in english
tennibot tidak bolehb terkena dengan air
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposed to hot oil
terkena minyak panas
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposed to cooking oil
terkena minyak masak
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposed to peer pressure.
terdedah kepada pengaruh rakan sebaya.
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposed to splashing water
tunggu dan kering air
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burnt skin exposed to hot oil
boleh menyebabkan melecur
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposed to the real world of work
menetapkan
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands are exposed to hot water
tangan saya terkena air panas
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day all your secrets will be exposed.
pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burns exposed to hot water on the thigh
melecur terkena air panas pada tangan
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hellfire will be exposed for [all] those who see -
dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because to protect the limbs from being exposed to splashes of chemicalk
kerana kita perlu memastikan makmal sentiasa dalam bersih dan kemas.
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that thou thirstest not therein nor art exposed to the sun's heat.
"dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on that day ye will be exposed; not a secret of you will be hidden.
pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the fine shoots are visible on the entire tray as well as the plastic silver shine can be opened the dam is directly exposed to the sunlight and flush it sufficiently
seandainya pucuk pucuk halus kelihatan pada keseluruhan tray semayan plastik silver shine boleh dibuka dan terus didedahkan pada cahaya matahari dan siram secukupnya
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grating hole was closed on november 28, however, it was opened without closing. it will be exposed to falling objects
paip diikat menggunakan tali manila tanpa dialas. ianya akan menyebabkan tali tersebut putus.
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see them exposed to the fire, subdued in humiliation, looking sideways at it pleadingly.
dan engkau juga akan melihat mereka didedahkan kepada neraka dalam keadaan tunduk membisu dengan sebab kehinaan (yang mereka rasai) sambil memandang (ke neraka itu) hanya dengan mengerling (kerana gerun takut).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noble effort is the best way to keep the slopes and developed areas from being exposed to the risk of landslides
usaha murni ini merupakan cara terbaik untuk menjaga cerun cerun dan kawasan yang dibangunkan daripada terdedah kepada risiko kejadian tanah runtuh
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me the hours stopped short as my mother passed away. but fortunately, i was quickly exposed to reality
untuk aku masa jam terhenti sekejap semasa ibu aku meninggal. tapi mujurlah aku cepat tersedar kepada reality
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: