Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kindly issue us the payment receipt
sila keluarkan nota kredit untuk invois di bawah
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issue receipt
mengeluarkan semula
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deed of receipt and reassignment
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name and email fields are required
medan nama dan emel diperlukan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the evolution pim and email client
klien pim dan emel evolution
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look out and find the receipt and paste it
terlepas pandang dan cari resit dan tampal
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy and email to dev@nmap.org:
salin dan emelkan kepada dev@nmap.org:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please email back upon completion of the decision
sila email kembali setelah selesai
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programs for internet access such as web and email
program untuk mencapai internet seperti sesawang dan emel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel free to email back if requires and further information
jangan ragu untuk menghantar e-mel kembali jika diperlukan dan maklumat lanjut
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encrypt files and email to the key's owner
sulitkan fail dan e-mel ke pemilij kekunci
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal alarm message, command and email scheduler for kde
mesej penggera peribadi, arahan dan penjadual e- mel untuk kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make a photocopy of the application receipt and complete help form document.
membuat fotokopi salinan permohonan, dan dokumen borang bantuan yang lengkap.
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintainer (name b email address)
maintainer (nama alamat emel b)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with all cordially i directed refers to above and email from the lord dated 20 january 2017 is also relevant.
dengan segala hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara di atas dan emal daripada pihak tuan bertarikh 20 januari 2017 juga adalah berkaitan.
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statement of receipts and payments of company
penyata penerimaan dan pembayaran syarikat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takes the gruntwork out of managing your address book. automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. also fills in im contact information from your buddy lists.
keluarkan gruntwork dari mengurus buku alamat anda. isi buku alamat anda secara automatik dengan nama dan alamat emel apabila anda membalas mesej. juga isikan maklumat kenalan im daripada senarai rakan anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the original loan agreement will be retained by the bank as teh deed of assignment and deed of receipt and reassignment are sufficent to evidence the reassignment by the bank to the borrower of all his rights, title, interest to the property under the spa.
perjanjian pinjaman asal akan dikekalkan oleh bank sebagai akta penyerahan dan surat ikatan resit dan penempatan semula adalah memadai untuk membuktikan penugasan semula oleh bank kepada peminjam semua hak, gelaran, kepentingannya terhadap harta di bawah spa.
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all stock control cards shall be used in series and the receipt and issuance of such cards shall be controlled through a register showing the location of each card currently in use and the number of unused cards in hand. unused registers and card stock shall be kept by another officer who has no direct connection with the maintenance of the physical stock or used card stock.
semua kad kawalan stok hendaklah digunakan secara bersiri dan penerimaan serta pengeluaran kad kad tersebut hendaklah dikawal melalui suatu daftar yang menunjukan lokasi setiap kad yang sedang digunakan dan jumlah kad yang belum digunakan didalam tangan. daftar dan stok kad kad yang belum digunakan hendaklah disimpan oleh seorang pegawai lain yamg tidak ada hubungan langsung dengan penyelenggaraan stok fisikal atau kad kad yang digunakan.
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: